Devětadvacet kapitol, zdánlivě obyčejných příběhů pojednávajících o banálních maličkostech všedního dne, vypovídá jako celek o zhroucení celého jednoho světa, k němuž došlo v NDR po pádu zdi v roce 1989 a v průběhu násle... více
Letní sestry 2023, Monika Peetz
Román o čtyřech sestrách a tajemném pozvání k Severnímu moři. Mnoho let jezdívaly čtyři sestry spolu s rodiči na letní prázdniny do Bergenu, luxusního turistického městečka v Holandsku. Když zde však jejich otec před ... více
Týden samá sobota 2021, Paul Maar
Malý Sobek, velké zážitky! Pan Půlpivo vede nudný, nezajímavý život, až jednou ve čtvrtek zničehonic přijde obrovská bouře. To je divné, vždyť ještě v neděli svítilo sluníčko. Když jde pak v sobotu pan Půlpivo do města,... více
Německo: Zimní pohádka 1956, Heinrich Heine
Součást sbírky Nové básně, satiricko-elegický epos, ve kterém je znát autorův kritický vztah k rodné zemi. více
Viléma Meistera léta učednická (I.) 1958, Johann Wolfgang Goethe
První část dvoudílného románu: Viléma Meistra léta učednická, dílo psané na sklonku XVIII. stol. je prvním klasickým výchovným románem. Hrdinou je měšťanský syn, který protestuje proti životu ve stavovské společnosti ... více
Havran Nezbeda: Je těžké nezlobit! 2016, Nele Moost
Tenhle malý havran je pěkný vykuk. Říká, že být hodný a nezlobit, přeci dokáže každý. On chce být ale jiný a nedělat to, co ostatní. Chce zkrátka zlobit. A tak zlobí. Blíží se však jeho narozeniny a s nimi podmínka: pok... více
Karneval a Velký pátek 1981, Gudrun Pausewang (p)
Román zachycuje celoživotní příběh jedné jihoamerické ženy. Osou románu je řada hrdinčiných příběhů, vzestupů, pádů, zklamání i naděje. více
Klonovací klinika 2001, Tilo Ballien
Thriller vypráví příběh studentky Maríi, která se stane obětí zločinného klonování dětí, avšak za pomoci přítele-Indiána se jí podaří i s dítětem z tábora uprchnout. Paralelně s příběhem Maríi je líčeno podnikání boha... více
Sběratel světů 2008, Ilija Trojanow
Sběratel světů je příběhem britského poručíka Richarda Burtona, jednoho z nejzvláštnějších podivínů 19. století: místo aby za svého pobytu v koloniích dbal anglického životního stylu a vyhnul se každé námaze, učil se mís... více
Chladnější vrstvy vzduchu 2008, Antje Rávic Strubel
Vodácký tábor ve Švédsku. Všichni, kteří zde pracují, nějak poznamenala změna režimu – hledají práci, dobrodružství, neláká je život v konzumní společnosti. Jsou drsní stejně jako okolní příroda, jež zněžní jen v určitýc... více
Mrtvý muž, dobrý muž 2003, Gaby Hauptmann
Padesátnice Ursula, jejíž manžel náhle zemřel, se rozhodne postavit na vlastní nohy. Brzy však pozná, že její emancipace nebude bez problémů. Jako by chtěl zesnulý manžel její smělé plány překazit… více
Hodiny v zahradě / Chromý chlapec 2000, Hermann Hesse
V prvním textu (Hodiny v zahradě, 1936) popisuje autor s láskou svou vlastní zahradu a barvitě kreslí její podivuhodný život v denním rytmu a uspokojení, které mu poskytuje. Ve druhé próze (Chromý chlapec, 1937) se vrací... více
Zloděj třešní 1967, Bertolt Brecht
Výbor z díla předního německého básníka, spisovatele, dramatika a zejména pak divadelního teoretika. Zahrnuje ukázky z jeho lyriky, hry Život Galileiho (1939) a Šesťáková opera (1928), výbor z drobných satirických próz H... více
BUbásně 2021, Christian Morgenstern
Výbor Bubásně z díla německého básníka Christiana Morgensterna vznikl ve spolupráci překladatelů Jany Pokojové a Jana Januly a ilustrátorky Karoliny Žitné. Prostřednictvím „nových“ slov a magických obrazů se tito autoři ... více
Život až po chlapy 2002, Thomas Brussig
Přišel čas vylít si srdce. Více než dvacet let stál coby stratég stranou, býval při tréninku pes a během hry spasitel. Jeho klub se jmenuje Dynamo Börde; povoláním je fotbalový trenér. Jakmile je jednou v ráži, není již ... více
Příběhy z temné komory 2011, Günter Grass
Kniha částečně navazuje na předchozí autobiografii Při loupání cibule. Je stylizována jako kritické vzpomínání osmi vypravěčových dospělých dětí (pocházejících od čtyř matek) na ne vždy lehké dětství s otcem – slavným sp... více
Klid mocných 2012, Veit Heinichen
Detektivní román z přístavního města Terst. Pochybné fondy, nepoctivé realitní dohody, psi s bojovým výcvikem a dost mrtvých těl na to, aby to jednoho vyděsilo: ne tak komisaře Protea Laurentiho. Pro něj to znamená hl... více
Slečna de Scuderi 1909, Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann
Kriminální novela odehrávající se v Paříži za vlády Ludvíka XIV. vypráví o nádherných špercích přinášejících jejich vlastníkovi smrt. Jedním ze „šťastných“ vlastníků šperků se stává také slečna de Scuderi... více
Napříč Itálií 2000, Hermann Hesse
Výbor z cestopisných črt, deníků, úvah a básní pořízených při autorových toulkách Itálií. Spíše než o cestopis jde o drobnou zajímavost pro čtenáře Hesseho. Jako v jeho velkých knihách se zde setkáme s velkou schopností ... více
Kůň: Láska i závislost 2023, Juli Zeh
Proč je kůň pro holky vášní na celý život? Juli Zeh - jedna z nejznámějších současných německých spisovatelek, vyznamenaná mnoha literárními cenami a hojně překládaná také do češtiny - v této knize přináší trochu jiný... více