Deník Bridget Jonesové
Helen Fielding
Bridget Jones série
< 1. díl >
V roce 1995 se na stránkách britského Independentu objevil deník svobodné třicátnice Bridget Jonesové, které dělají starosti hlavně vlastní váha, příjem kalorií, kariérní postup a „citové vydírání“ ze strany mužského pohlaví. Nikdo tehdy netušil, kam to tento literární text dotáhne. Neuplynuly ani tři roky a z Deníku Bridget Jonesové se stala přímo kultovní kniha. Deník, jehož pisatelka bývá nazývána „Adrianem Molem v ženské podobě“, vedl po několik měsíců žebříček nejprodávanějších titulů na britském knižním trhu a v roce 1997 získal prestižní cenu British Books Award za nejlepší knihu roku. Deník Bridget Jonesové nečekaným způsobem změnil život svobodných žen kolem třicítky, kterých jen v Británii žije více než milion, a k jeho obdivovatelům se dnes hrdě hlásí i někteří poslanci Dolní sněmovny, jejichž literární vkus se v posledních letech radikálně změnil.... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 1998 , Aurora (Praha)Originální název:
Bridget Jones´s Diary, 1996
více info...
Přidat komentář
Bridget Jonesová, to je dnes už v podstatě klasika žánru. Ztřeštěná single třicátnice, věčně bojující s nadbytečnými kily, cigaretami a skleničkami alkoholu. Její trapasy a eskapády při hledání nové práce, sedánky s přáteli, problémy s rodiči, zoufale špatná rozhodnutí ohledně mužů a nad tím vším bezbřehá víra v tu velkou pravou lásku - jednoduše skvělá zábava.
Musím ale přiznat, že v tomto případě film vítězí nad knihou - je přeci jen vtipnější, romantičtější a zábavnější.
Potřeboval jsem nenáročnou knihu a tuto roli Bridget splnila na jedničku. Zpočátku nic extra, ale s každou další stranou mi přišla lepší.
Film mě bavil. Viděla jsem ho mnohokrát. Mnohokrát se nasmála. Kniha mě nezaujala, nebavila, nerozesmála. Není ani vtipná ani čtivá... Zklamání a to veliké. Slabé tři hvězdičky, spíš ze soucitu.
Oddychová beletrie z prostředí Británie let minulých. Za mně fajn.
Slyšeno jako audiokniha.
Co si budeme vykládat, tohle je příjemná pravá a nefalšovaná oddechovka. Cizí průšvihy a trapasy vždycky pobaví. Tedy, ne, že bych byla tolik přející osoba. Bridget se svou nedokonalostí a živostí je prostě skvělá. Je velmi snadné si jí zamilovat. Vždyť je tak roztomile trhlá. Film, kde řádí Renée Zellweger je o něco lepší. Ta role byla snad spíchnutá přímo pro ní. No, zkuste si představit někoho jiného.
Tak tohle bylo skvělý. Chechtala jsem se od začátku do konce. Je pravda že tam jsou některé věci jinak než jak byla kniha zfilmovaná, ale bože to bylo tak vtipný a občas jako bych četla o sobě, protože jsem podobné trdlo jako Bridget :D
Jo, Bridget- holka tak neurotická a nemotorná, že se v ní dost lidí najde, alespoň částečně. Tohle je velká zábava....
Pod vlivem korejského seriálu a pár sklenek slivovice, rozhodl jsem se vrátit k Deníkům Bridget Jonesové.
Zdařilá kombinace, vřele doporučuju. Mám rád slivovici, už méně pak jižní Korejce a jejich tvorbu; z kulturního trojúhelníku tří civilizací mne jako jediní neoslovili.
Vězte, že japonská anime a čínské online novely budou vládnout světu. Pokud neznáte ani jedno, pak nevím, proč se namáháte dýchat v jedenadvacátém století.
Teď se možná ptáte, jakým způsobem to souvisí s Helen Fieldingovou a její Bridget? Obávám se, že Fieldingové nediktoval první díl série talent, ale démon alkoholu, který z ní vymáčkl jiskru.
Stručně řečeno, když ještě nebyla slavná, Fieldingová Bridget psala pod vlivem. Když se pak stala slavnou a zodpovědnou, psala střízlivá a výsledek stojí za pendrek.
A nyní, než se s vámi rozloučím, dovolte démovi, aby ze mne vymáčkl pár jedovatých slin.
Také vám vadí, že jsem v recenzi nepopsal, o čem ta Bridget vlastně je? Je to svým způsobem dojemné, kolik zdejších recenzí se stává vzpomínkou na paní učitelky češtiny a jejich naléhání, aby si žáci psali čtenářské deníky.
Popsat děj jako by mne někdo podezříval, že jsem snad Bridget Jonesovou nečetl nebo neviděl? Obávám se, že ne. Už mnoho vody uplynulo od dob, co jsem s lehce ťáplou Bridget obcoval. Vzpomínám si, že měla ráda vodku. To schvaluji. Další podrobnosti si nepamatuji.
Tuto recenzi bych rád věnoval své sestře, protože má ráda jihokorejské seriály a Bridget Jonesovou. Obojí je, obávám se, pochybné kvality. Ale jak se říká, jednooký mezi slepými králem.
Přidávám hvězdičku za nostalgii - jsem dítě devadesátek / začátku tohoto století a dětství mám spojené s knížkou, ze které na mě koukala Renee Zellweger s popelníkem a sklenkou alkoholu. Nyní jsem si ji tedy přečetla, místy to byla i nostalgie, když bylo zmíněno něco, co už není (katalogy s vánočním zbožím, které jsem jako děcko milovala). Jinak je to dnešním pohledem celkem průměrná knížka. Ve své době byla asi průlomová, ale dnešní čtenář holt asi není paf z knížky o single třicátnici s divnou matkou...
Ani kniha, ani film mně teda neuchvátily. Ani přes pochvalné komentáře a recenze jsem si k Bridget cestu nenašla a nenajdu.
A já ji mám prostě ráda, podle mě je střelená, svéhlavá, nešikovná, bláznivá, svá, originální, vtipná a chytrá potrhlice Bridget skvělá! Roztomilé trdlo, které vzdoruje všem ambicím nabitým jedincům, přechytralým nudným páprdům, hlupákům i chytrákům ...
A to úplně nejhlavnější je, že mě baví! ... svým životním postojem mě je vlastně strašně sympatická, umí rozesmát, všechny tragédie s lehkostí přeorientuje na komedie, je milující, hledající, upřímná, couvající, tápající, hledající, chápající, nakažlivě usmívající se, chechtající se, ... a ještě bych asi našla dost dalších, podle mě vesměs kladných, vlastností (navíc umí ty záporné dokonale přesublimovat alespoň ve vtipné), životní lekce ji totiž dost naučily.
A navíc, její chaoticky kladný přístup k životu je nakažlivý! ... odreaguje, rozesměje, navodí dobrou náladu. Není to žádná vysoká literatura, ale Bridget a její životní styl je lék ... na chmury, špatnou náladu i únavu ... a za mě, dost účinný ... doporučuji užívat pravidelně ... v malých dávkách, případně, co kdo snese :-).
"Říkám, že ti Geoffrey taky zapomněl zavolat, že jsme děvky a faráře na poslední chvíli zrušili."
"On mi volal."
"Á, krásné šaty...takové exotické."
Dala jsem si i audioknihu, namluvenou výbornou Martinou Hudečkovou, a jsem prostě spokojená. Vždyť to je naše Bridget! :D
Knihu jsem četla už před lety, a moc jsem se u ní nasmála, však kdo by neznal a nemiloval film! A teď, po poslechu, byl můj zážitek o něco lepší. Dala jsem si jí totiž v práci na noční, abych neměla takový deprese. A jo, vlastně to zabralo! :)
A taky ještě dodám, že mě moc překvapilo (asi zase..), jak moc se liší kniha od filmu. Ale stejně to miluju. :)
Oddychovka na dva večery. Překvapilo mě, o kolik se děj ve filmu liší. Popravdě, film lepší. Což se stane málokdy. Ale bavila jsem se i zasmála.
Film mám velmi rád už z dětství. O to víc ho docením, když vidím, jak přímočaře a jasně šel. Autorka se tady strašně babrá v detailech a to, co je ve filmu v jedné scéně se tady táhne skoro dvacet stran. Tuna vedlejších a zbytečných problémů a méně dynamické. Celkově vzato zklamání.
Film znám a moc se mi líbí, kniha už tolik ne. Možná za to může neustálé počítání přibraných a zhubnutých kil. A když říkám neustálé, myslím to doslova. Tuhle informaci totiž dostanete v každé kapitole a věřte mi, na začátku je to vtipné, pak už je to ale otravné a vůbec to vtipné není. Navíc v knize mi přijde že vztah, který vznikne mezi Bridgit a Markem D. na konci je divný. Je prakticky nemožný, protože se během knihy potkají tak dvakrát, možná třikrát, a pak náhle vznikne vztah. Prostě tomu nevěřím. Takže i když film miluju, kniha je průměrná. Nevím, jestli se budu pouštět do dalších dílů, ale možná jim dám šanci. Třeba budou trošku lepší.
Kto by už v dnešnom svete nepoznal Bridget Jonesovú - slobodnú tridsiatničku posadnutú svojou váhou, počítaním kalórií, pitím alkoholu, fajčením cigariet a riešením problémov za pomoci rôznych príručiek? Ale čo sa stane, keď o ňu začne javiť záujem muž? A čo keď to nie je len jeden muž? Bude schopná nájsť lásku aj napriek osudu, ktorý jej každú chvíľku (stránku) hádže pod nohy nejaký problém?
Jedno z najlepších oddychových čítaní po akom som mohla siahnuť! Akurát stále neverím, že mi to trvalo tak dlho, než som po týchto knihách siahla (resp. boli vo veľmi výhodnej zľave na internete a ja neľutujem, že som čakala, pretože som sa v tomto období "jesenného hnusu" mohla pekne pobaviť a ani ma to nestálo veľa peňazí). Každopádne späť ku knihám. Verím, že Bridget pozná drvivá väčšina z Vás a že ja tu teraz budem písať nejaké chválospevy, ako keby som práve objavila Ameriku. Popravde, asi som ju aj objavila. Knihy boli skvelé i keď musím priznať, že druhý diel nebol až taký záživný ako prvý a tretí (aj keď možno by som uvítala tú zápletku s dieťaťom podobnú ako vo filme, pretože Daniel mi je vrcholne nesympatický). Veľmi sa mi páčilo, že je to písané formou denníka, čo ma po veľmi dlhej dobe vrátilo do dávnej minulosti, keď som fičala na Denníku princeznej a Džínsovom denníku. No a Bridgetine životné trable a jej vysporadúvanie sa s nimi - legendárne voľačo!
A ešte sa na záver musím priznať, že som mala menšie problémy s predstavivosťou, pretože filmy som už videla toľkokrát, že Colin Firth je pre mňa jednoducho Mark Darcy. Ale ako som mala vysvetliť svojmu mozgu, že sa Mark Darcy aj Colin Firth nachádzajú v jednej knihe ako dve oddelené bytosti?!
Zabavne citanie, viac krat som sa zasmiala ( co sa mi pri knizkach az tak casto nestava). Knizka sa citala dobre (zhltla som ju na jeden sup), situacie boli menej trapne nez vo filme, ale romance by som povedala menej, resp.slabsia.
Napisem asi hovadinu, ale nech mi je odpustene. Tato kniha, mozno aj seria, by mohlo byt povinne citanie pre muzov. Aby sme pochopili, ze slobodna zena po tridsiatke uz zacina brat svoj zivot ako premarneny. Ze vaha 60 kg je pre nu uz obezita a dovod k panike. Ze depresie prichadzaju s poctom vypitych poharikov. Ze zamilovat sa znamena cely svet. Je to fajn citanie. A ako kazdy denik, leti to dopredu peknym tempom. Cely svoj dospely zivot som sa snazil zeny pochopit. Tato kniha dava aspon klamny, pocit ze som sa nieco dozvedel :) S dalsimi dielmi hviezdicky klesaju lebo no...je to trosku repetitivne.
Zostal vo mne pocit, ze zenska ako Bridget by nemusela byt zla partnerka :)
Štítky knihy
humor pro ženy zfilmováno partnerské vztahy rodinné vztahy nadváha britská literatura
Autorovy další knížky
1998 | Deník Bridget Jonesové |
2014 | Bridget Jonesová: Láskou šílená |
2004 | Bridget Jonesová – S rozumem v koncích |
2016 | Dítě Bridget Jonesové |
2003 | Celebrity pro Afriku |
Čekala jsem s hodnocením až přečtu druhý díl... No, jako oddych dobrý, ale v tomto případě dám přednost skvělému filmu (je mi jasné, proč nemohl být úplně podle knihy - byla by to nuda).