Zdeněk Frýbort
překladatel
72 knih
Z technických důvodů vydáno ve dvou svazcích. Oba svazky vycházejí pod jedním ISBN. Antologie italské renesanční literatury vychází šedesát let poté, co byly ukončeny práce v první fázi jejího vzniku (1959) za editors... více
Cesta kolem světa 2019, Francesco Carletti
Podnázev: kterou Francesco Carletti roku 1591 v rodné Florencii započal a přes Španělsko, Panamu, Peru, Filipíny, Japonsko, Čínu, Malakku a Zeeland vykonal a v téže Florencii roku 1606 ukončil a sám pak ve dvanácti rozpr... více
Vůle a vášeň 2019, Vittorio Alfieri
Souborné vydání dvou tragédií (Don Garzia, Myrrha) předního italského dramatika 18. století. Znění tohoto textu vychází z díla Vůle a vášeň tak, jak bylo vydáno nakladatelstvím Odeon v Praze v roce 1987. Pro potřeby... více
Hněvy a smutky 2019, Giosuè Carducci
Klasik italského písemnictví Giosue Carducci vyrůstal v neklidné době, v níž se projevovaly revoluční snahy o získání samostatnosti, o vymanění se z vlivu habsburské monarchie a tedy i o sjednocení celé země na Apeninské... více
Jméno růže 2018, Umberto Eco
Na sklonku života vzpomíná Adso na události, jejichž byl svědkem, když v roce 1322 pobýval se svým mistrem, učeným františkánem Vilémem z Baskervillu, v jistém severoitalském opatství, jehož klid narušila série záhadných... více
Muži pod ochranou 2017, Robert Merle
Merleova vize blízké budoucnosti. Sci-fi román odehrávající se v USA, kde následkem viru – „encefalitidy 16“ – pozvolna vymírají muži v pohlavně zralém věku a vlády nad světem se ujímají ženy. V laboratoři se připravuj... více
Jméno růže 2016, Umberto Eco
Píše se rok 1327 a Evropu, poznamenanou vzpourami, bídou i kacířstvím, sužují sváry mezi císařem a Svatým stolcem. K jejich zmírnění má přispět setkání papežových teologů s bohoslovci bližšími císaři: v klidu horského kl... více
Foucaultovo kyvadlo 2015, Umberto Eco
Foucaultovo kyvadlo, obvykle vnímané jako symbol rozumového poznání, se v Ecově románu stává hrůzným nástrojem, který nelítostně ukončí to, co mělo být pouhým žertem. Obsáhlý román, jehož deset oddílů nese názvy kabalist... více
Foucaultovo kyvadlo 2015, Umberto Eco
Foucaultovo kyvadlo, obvykle vnímané jako symbol rozumového poznání, se v Ecově románu stává hrůzným nástrojem, který nelítostně ukončí to, co mělo být pouhým žertem. Obsáhlý román, jehož deset oddílů nese názvy kabalist... více
Jméno růže 2014, Umberto Eco
Na sklonku života vzpomíná mnich Adso na události, jichž byl svědkem, když v roce 1322 pobýval se svým mistrem, učeným františkánem Vilémem z Baskervillu, v jistém severoitalském opatství. Mělo zde dojít k jednání mezi s... více
Jméno růže 2014, Umberto Eco
Na sklonku života vzpomíná mnich Adso na události, jichž byl svědkem, když v roce 1322 pobýval se svým mistrem, učeným františkánem Vilémem z Baskervillu, v jistém severoitalském opatství. Mělo zde dojít k jednání mezi s... více
Skeptikové a těšitelé 2012, Umberto Eco
Umberto Eco v této práci analyzuje jednotlivé podoby kultury a pseudokultury a jejich přijetí "konzumentem". Jak dochází k tomu, že právě v těch strukturách, v nichž fungujeme, přestává být strategie touhy neutrálním ... více
Ostrov včerejšího dne 2012, Umberto Eco
Další ze známých Ecových románů, ve kterém autor mistrně vystihl duchovní rámec Evropy během třicetileté války, období protireformace a Bílé hory. více
Baudolino 2012, Umberto Eco
V románu se autor slavného Jména růže opět vrací do středověku. Vesnický uličník Baudolino, rodák ze severní Itálie, se v lese setkává s Fridrichem Barbarossou. Netuší, s kým má tu čest, a prorokuje vítězství Barbarossy ... více
Kacíř 2012, Carlo Adolfo Martigli
Na papežský stolec usedl jeden z nejbohatších mužů tehdejšího světa. Borgia. To, že získal nejvyšší církevní post neznamenalo ani v nejmenším, že by se snad vzdával svého rozverného zůsobu života. Znamenalo to pouze to, ... více
Jméno růže 2011, Umberto Eco
Prostřednictvím příběhu o vyšetřování několika záhadných vražd evokuje autor nejen dobovou atmosféru, ale hlavně spory mezi císařem a papežem. Vypravěčem je starý mnich, který před smrtí líčí události, jichž byl v mládí ... více
999 - Poslední strážce 2011, Carlo Adolfo Martigli
Nesmírně úspěšný historický thriller přibližuje bouřlivý život filozofa Mirandoly, velké renesanční osobnosti, a osudy jeho vrcholného díla Devět set tezí, které měly být základem jeho životního cíle: sjednotit křesťanst... více
Lector in fabula 2010, Umberto Eco
Podtitul: role čtenáře, aneb, Interpretační kooperace v narativních textech. Kniha Umberta Eca (1932) Lector in fabula vyšla poprvé italsky v roce 1979. Pochází z Ecova vědecky nejproduktivnějšího období, kdy rozvíjí ... více
Foucaultovo kyvadlo 2009, Umberto Eco
Ve Foucaultově kyvadle pronikáme k podstatě života z pařížského technického muzea,v němž kyvadlo,měděná koule zavěšená na 54m dlouhém laně,svým pohybem podává důkaz otočení Země i neměnnosti bodu,z něhož vše vychází a do... více
Jméno růže 2009, Umberto Eco
Historický román italského spisovatele. Eco v románu využil své hluboké teoretické a odborné znalosti. Čtenář, fascinován srozumitelnou hloubkou Ecova pohledu, proniká po jeho boku do tajů teologie, filozofie i středověk... více