Sylvie Vodáková

autor obálek

218 knih
Květy skořicovníku 2002, Li Čching-čao

Květy skořicovníku Květy skořicovníku jsou tak drobné, průsvitně žlutavé, něžně nadýchané, jakoby s odleskem jiného světa. Jen jejich vůně s námi zůstane. Jim netřeba zeleně smaragdů a nachu rubínů, aby byly ... více


Melancholie 1998, * antologie

Antologie čínské poezie v přebásnění Vladimíra Holana. Básně dynastie sungské 960–1279 po Kristu. Třetí vydání. více


Sloky 1998, Gustavo Adolfo Bécquer

První ucelený překlad básní španělského pozdního romantika, který ovlivnil řadu moderních španělských i latinskoame­rických autorů a je považován za největšího lyrika hispánské literatury devatenáctého století. První úpl... více


Balady a romance 1998, Adam Mickiewicz

Svazek obsahuje básnickou sbírku nejvýznamnějšího představitele polského romantismu, napsanou v letech 1820 - 1821. Náměty pro své balady a romance čerpal autor z lidových písní či z vyprávění litevských a běloruských v... více


Konec a počátek 1997, Wisława Szymborska

První česky vydaná antologie z tvorby významné polské básnířky, vyznamenané v roce 1996 Nobelovou cenou. Jde o poezii, která v sobě trpce odráží autorčino válečné mládí, zkušenost koncentračních táboru se smrtí nejbližší... více


Pro tebe, má lásko 1997, Jacques Prévert

Antologie z díla jednoho z největších francouzských básníků 20. století chce připomenout jeho dílo především mladší generaci čtenářů. Výbor z veršů, edice Květy poezie, svazek 200. Přeložili: František Bárta, Marie Bi... více


Znamení doby 1996, Karel Kryl

Svazek obsahuje nejznámější písňové texty Karla Kryla, vynikající osobitou poetikou a postihující politickou a společenskou problematiku. více


Vysoká okna 1995, Philip Larkin

Výbor z celoživotní básnické tvorby významného anglického básníka 20. století, jehož dílo výrazně ovlivnilo vývoj moderní britské poezie. více


Krvavý rubín 1995, Johann Christian Günther

Výbor z veršů jednoho z největších tvůrců německého literárního baroka nabízí životní moudrost v podobě přijetí nekončících zvratů osudu, doporučuje životní mírnost, trpělivost a veselou víru v Boha, ale současně oslavuj... více


Plody Tantalovy 1994, Luis de Góngora y Argote

Výbor z lyriky. Druhý samostatný výbor po téměř padesáti letech, jemuž autor překladu věnoval téměř čtvrt století. více


Déšť z plané růže 1994, John Keats

Svazek obsahuje výbor z veršů klasika anglické i světové poezie. více


Strmá nenaděj 1994, Josef Kostohryz

Autor je básníkem, který tvořil v osamělosti nikoliv lidské, ale duševní a snažil se vnímat, co se děje v jeho okolí. Jeho verše vypovídají o stesku a lidské zradě. Verše jsou psány skvostným básnickým jazykem. Základem ... více


Perlový závěs 1994, Ferdinand Stočes

Svazek obsahuje verše téměř čtyřiceti básníků i ukázky lidové poezie staré Číny. více


Balady Petrici Kerempuha 1994, Miroslav Krleža

Chorvat Miroslav Krleža, jehož tvorba byla už před druhou světovou válkou oceněna Nobelovou cenou za literaturu, evokuje v Baladách Petrici Kerempuha dějiny svého národa s intelektuální otevřeností a s básnickou naléhavo... více


Mezery v paměti 1993, Jiří Pištora

Soubor lyrických básní převážně meditativního zaměření. více


Samotín 1992, Ladislav Fikar

Ve sbírce Samotín se lyrický subjekt vrátil do času dětství, prvních lásek, k blízkým mrtvým. S velkou smyslovou intenzitou i myšlenkovou hloubkou vyslovil Fikar zejména téma opuštěnosti, okouzlení i žal z bytí. Poetický... více


Ježku, máš v kožiše blešku! 1990, Marta Pintrová

Krátké rýmovačky Marty Pintrové pro malé děti s ilustracemi Sylvie Vodákové. více


Zajíc umí říkačku 1989, Jindřich Balík

Veselé básničky pro nejmenší děti více


Uhádnete zvířátka? 1987, Jindřich Balík

Popis knihy není zatím k dispozici. více


Popletený dědeček 1986, Vlasta Svobodová

Popis knihy není zatím k dispozici. více