Tomas Tranströmer

švédská, 1931 - 2015

Populární knihy

/ všech 5 knih

Nové komentáře u knih Tomas Tranströmer

Přijde smrt a vezme ti míry Přijde smrt a vezme ti míry

Nesmírně jímavá poezie. Jeden z mých nejoblíbenějších básníků. Těmito básněmi se jako severskou tajgou rozprostírá mír a klid. Do čtení vám hrají klapky klavíru a bzukot drobného hmyzu. Velice mě zasáhly tyto básně: Allegro, Lisabon, Elegie, Schubertiana, GALERIE (jedna z nejkrásnějších básní, které jsem kdy četl), Černé pohlednice, Dvě města! Doporučuji, kdo je schopen sedět v tichosti, pod lampou i přes den a ponořit se do světa jen o kousek dál, než je ten náš vlastní.... celý text
Vindur


Přijde smrt a vezme ti míry Přijde smrt a vezme ti míry

Reprezentativní výbor z tvorby švédského básníka, který dle domácí i zahraniční kritiky nenapsal jedinou špatnou báseň. Když jsem tohle četl na záložce, chtělo se mi zvážnět, nakonec jsem se tomu jen pousmál. Nevím, jaké bylo a je kritérium dobré básně, ale představuji si švédské akademiky, jak zdůvodňují svoje rozhodnutí udělit Nobelovu cenu právě TT: Nobelova cena za literaturu se uděluje Tomasi Traströmerovi a to proto, že na rozdíl od ostatních nominovaných nenapsal jedinou špatnou báseň:-) Ale teď vážně: jedná se o jednoho z nejlepších básníků druhé poloviny 20. století. Jeho básně si čtu stále dokola a zatím mi nezevšedněly, a to se mi stalo jen u nemnohých autorů (Valente, Kinnell, Hruška, Carver, Penna...). Překlad mi přijde kvalitní, stejně jako grafická úprava knihy, což je u nakladatelství Dauphin už samozřejmost. Doporučuji.... celý text
puml