Nové komentáře u knih Eva Skalecka

Vy nevíte, co je válka: Deník mladé školačky z Ukrajiny Vy nevíte, co je válka: Deník mladé školačky z Ukrajiny

Ke knize jsem se dostala náhodou, a nečekala jsem žádný literární klenot, ale za mě rozhodně byla plná emocí, které mně vtáhly do tehdejší situace. Hodně kvituju propojení s titulkami novin, jak to vnímal tehdy svět.... celý text
Yaney


Vy nevíte, co je válka: Deník mladé školačky z Ukrajiny Vy nevíte, co je válka: Deník mladé školačky z Ukrajiny

Asi ani nevím, co napsat...po knize jsem sáhl, že zkusím toto téma očima dítěte, a musím teda říct,že jsem zklamán...překladatelé sice píšou,že se snažili překlad přiblížit mluvě dvanáctileté dívky,ale to se jim teda VŮBEC nepovedlo...škoda...... celý text
onyx84