Nové komentáře u knih Judy Tändzin
Tändzin a Šerpové Everestu
„jedna z lezecké přihrádky v naší knihovně. Psána z pohledu šerpů (a jak jinak, když autorův dědeček je slavný Tändzin / Tenzing či jak vlastně chcete...)
a jméno hned v úvodu zaujalo, protože skoro v každé lezecké knížce jsou šerpská jména psaná jinak, s jiným pravopisem...rovněž šerpská jména pro pohoří, kopce... ze začátku mi chvíli trvalo si zvyknout.
Mno. Knížka je psaná trochu kostrbatě (ale za to spíše může překlad), a je to taková odlehčená oslava šerpů. Autor vynáší do popředí jejich skromnost a výkony. Píše to takovým "nenafoukavým, nevytahovacím" a hlavně nekonfliktním stylem, že se mu to dá věřit. (protože trošku to rivalitou mezi bílými sáhiby a šerpy zavání). Cítím z něho i tu australskou část, kde autor žije, takové to západní ladění.
nečetla se špatně, ráda jsem se dozvěděla více o Tändzinovi a jeho rodině. Z ostatních velkých jmen si asi moc nezapamatuji, ale vím, kde je případně hledat :)
Potěšilo, že autor kromě šerpů - lezců vyzvedl i jiné známé a významné osobnosti tohoto národa na poli třeba medicíny či vědy.
Doplněno několika sériemi fotek, kde největší část obrazové dokumentace patří Tändzinovi a jeho rodině.
K zlepšení orientace a přehledu ve vysokohorském, obzvláště himalájském lezení lze určitě doporučit.“... celý text
— haki34
