Ramon Llull

Raymundus Lullus · pseudonym

španělská, 1232 - 1315

Populární knihy

/ všech 7 knih

Nové komentáře u knih Ramon Llull

Kniha rytířského řádu Kniha rytířského řádu

Úžasný překlad středověkého díla, u nás prakticky neznámého. Kniha o rytířích, rytířském řádu, dvorních zvyklostech a také vše o trubadúrech, a to rukou středověkého autora, který sám byl (nejenom) rytířem a trubadúrem. Velký dík překladateli za toto fascinující dílko :-)... celý text
jaja_a_paja


Verše lásky a loučení: katalánská milostná poezie 14. a 15. století Verše lásky a loučení: katalánská milostná poezie 14. a 15. století

Půvabná knížečka milostné troubadourské poezie, kterou jsem si před léty koupil. Některé básně jsem si pamatoval nazpaměť a i po více než třiceti letech se mi občas pár veršů vybaví. Třeba: Když si uvědomím, že miluji sám, tu se nenávidím bez příčiny a mou duši pohlcují stíny: Proč jenom přízeň místo lásky mám? Léta pokročila a já sám občas tepu veršíky často ve starobylém stylu co staronový trouba_dour... A jindy zas v jiném, k potěše paní a dívek. Tu smutně, tu veseleji... Například: Nestydím se přiznat, že mi slza skápla a smutek mi z očí sebral šťastný lesk, i mne životní past chytila a sklapla, poraněné ptáče, co se touží vznést... Mnoha rána slovem srdce protknula mi, skrývám to, jen veršům svěřuji svůj žal, uvěřit se bojím na lásku, co zraní, kéž bych zklamaní to býval nepoznal.... celý text
Shimmir