Mezi rytíři vydání

Čtyřlístek táboří ve staré zřícenině. Náhle z časového víru vyskočí rytíř na koni. Je to Artur z Boubelína (poznal to i Myšpulínův přístroj na rozpoznávání historických osobností), kterého jeho sok v lásce rytíř Nevrlant, který ovládá černou magii, poslal do budoucnosti. Během souboje o ruku princezny Alžběty se tak rytíř Artur octnul v budoucnosti a cesta mu způsobila výpadek paměti, neví do jakého data se má vrátit. Čtyřlístek zavítá do muzea, jenže hisoricky vystrojený muž je předeběhl a zmocnil se staré kroniky. Naštěstí je vše digitalizované a z Třeskopedie se Čtyřlístek dozví přesné datum zápasu - 7. listopadu 1398. Zatímco Čtyřlístek míří domů, záškodník poškozuje v kůlně chronolet. Čtyřlístek se vydává na cestu časem (zatím bez rytířova koně), záškodník se zachytí zvenku vozidla. Poškozený chronolet skáče časem z pravěku k výbuchu sopky v Pompejích. Při zastávce v druhohorách objeví Bobík černého pasažéra. Je to páže rytíře Nevrlanta, má zabránit návratu rytíře Artura. Myšpulín si je jistý, že další časový skok bude úspěšný a opravdu se dostanou do roku 1398. Artur obviní Nevrlanta a dá mu pořádnou nakládačku a zavře do vězení. Sličnou princeznu si Artur zasloužil. Čtyřlístek musí pár dní zůstat, protože Myšpulín musí pořádně opravit chronolet. Rytíř Artur nabízí ubytování i zábavu - kluci trénují na rytíře a Fifinka zkouší princezninu módu.... celý text