Pereje vydání

Možno mal autor, keď začínal písať tento román o starom Stantonovi, o Stelle a Musombovi, o zapadákove Delmíne, zámer napísať smelý, trochu fantastický román, opisujúci budúcnosť. Vývoj v Afrike a vo svete však ide rýchlejšie, ako si to Basil Davidson mohol, ako si to my všetci vieme predstaviť. Kým autor svoj román napísal, kým sme ho u nás preložili a vydali – vývoj kráča nezadržateľne dopredu. Čo sa včera zdalo zajtra – to je dnes už predvčerom! A tak sa môže stať, že sa nejednému čitateľovi nakoniec tento román bude zdať skôr historickým ako románom opisujúcim súčasnosť. Ale aj tak nám má čo povedať.... celý text