Zločin Silvestra Bonnarda, člena Institutu vydání
Anatole France
Nový překlad románu, který po prvé vyšel r. 1881 a později byl přepracován v definitivním znění, z něhož vychází i přítomný překlad. Jako řada pozdějších vzpomínkových knih, také tento román přináší leccos autobiografického a hlavně: vůdčí postava zčásti vyjadřuje autorovy názory a má i jeho smyslovou vnímavost, lásku k antice, k starým tiskům a franceovský humanismus. Učenec Silvestr Bonnard žije v soukromí mezi starými rukopisy a knihami – stýká se toliko s učenými odborníky podobně laděnými. Jen jednou opustí ten úzký okruh: chce zabránit zlu a prokázat dobro. A tu se bezelstný a nepraktický stařec, který zná sice paragrafy minulosti, ne však platný zákoník, dozvídá, že se svým dobrým činem dopustil vlastně zločinu. Nicméně končí se idylou: sama náhoda se postará, aby notář prchl se zpronevěřenými penězi a nemohl tak dokročit na tuze pochybné „zlákání a uloupení nezletilé dívky“, jejímž byl poručníkem (podle doslovu).... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 1951 , MelantrichOriginální název:
Le Crime de Sylvestre Bonnard, membre de l´Institut, 1881
více info...
Vydání (6)
Zločin Silvestra Bonnarda, člena institutu
1976, Odeon
Zločin Silvestra Bonnarda, člena Institutu
1976, Odeon
Zločin Silvestra Bonnarda, člena Institutu
1951, Melantrich
Zločin Sylvestra Bonnarda
1926, František Borový
Provinění Sylvestra Bonnarda, člena francouzského Institutu
1919, Alois Srdce
Autorovy další knížky
1954 | Ostrov tučňáků |
1975 | Vzpoura andělů |
1966 | Historie našich dnů |
1914 | Bohové žíznějí |
2004 | Nejlepší psí příběhy |