MartiusGray MartiusGray diskuze

Bazar a shánění knih, podle neobvyklého požadavku.

Dobrý den, nevím jak jiní ale jsme tu protože máme rádi knihy, každý má rád něco jiného, jeden určité spisovatele, druhý určitý námět, žánr nebo místo příběhu. Já mám rád japonské autory, tedy sbírám do češtiny přeložené knihy od nich. Rád bych koupil starší knihy ale nevyplatí se mi kupovat po kusu nebo po dvou, šíleně se mi to prodražuje. Tedy rád bych se zde zeptal a vytvořil si poptávku...... Neprodává někdo jakékoliv knihy od japonských autorů? Nejlépe po více kusech, aspoň 5 a více nebo čím levněji tím lépe. Zároveň protože vím jak je těžké najít to co člověk hledá aniž by všude nemusel složitě popisovat co chce. Co kdyby tu každý vypsal poptávku toho neobvyklého co sám shání. Případní prodejci můžou psát hned do zpráv. :)

29.07.2019


Hledám knihy na téma...

Zdravím, prosím vás mohli byste doporučit nějakou knihu s japonskýma pohádkama v češtině? Spíše démoni (oni), poučné atp, prostě typické pohádky, příběhy pro japonce, děkuji :)

09.06.2018


Knihy, po kterých pátrám - poraďte

Zdravím mám dotaz: Koupil jsem si pohádky bratří grimmů z roku 1938 čekal jsem tu původní verzi ale je to ta kterou všechny známe. Mě by zajímalo zda pohádky pro dospělé od bratří Grimmů by se dali sehnat a jestli to je nějaké určité vydání určitého roku,nebo budu muset koupit knihu od Perraulta a čerpat tam. Má někdo nějakou radu? Chci tu "brutálnější" verzi. Díky

24.04.2017


Překlady knih / Překladatelé

Aha, dobře. Jen mi to nesedlo do příběhu, znělo to divně pokud je třeba příběh z japonska a používají tam vážně názvy které se v japonsku používají např. futonu, tatami a pak příjde bum a paní Mušizukiová. Ale díky za vyjádření. Pokud to je tedy správně nemám co vyčítat, a jen z osobního hlediska jak to sedí vám pokud k cizím jménům dají české ová?

27.09.2015


Překlady knih / Překladatelé

Nyní si "parto" vysoce inteligentních bytostí která předčí každého, odepisujte co se vám zlíbí. Pro mě je toto mimo téma a už nebudu plýtvat svými odpovědi na něco tak primitivního.

27.09.2015


Překlady knih / Překladatelé

Eraserhead ano, nikdo soudný určitě semnou mluvit nebude. A kloudný? Možná ano. Vy jste taktéž ukončil diskuzi svojí potřebou snažit se psát perfektně a stropit tak bezvýznamnou větu.
Warrion jsem rád, že vidím jak český národ je plný "intelektuálně" vzdělaných lidí na vysoké úrovni. Proč lidi kteří jsou tak malý, nevýrazný se musí projevovat takto na diskuzních fórech? Je hezké, že se nazýváte "plebejcem" ale nemusíte do toho zahrnovat všechny. Je to neetické. Nevím proč bych měl číst knihu v originále, kvůli vám? Kvůli vašemu hloupému rozsudku nademnou? No tak teď jste se pro mě snížil na úroveň mikroorganismu (bakterie konkrétně). Smutné, že nemáte nic na práci než vyjadřovat se mimo téma, snažit se ponižovat ale dělat u toho ze sebe totálního hlupáka. Smutná doba pro starší zdegenerované lidi.

27.09.2015


Překlady knih / Překladatelé

Slečno "talentovaná", "chytrá" překypující "znalostmi všeho". Děkuji za vaše smyslné vyjádření. Určitě si z toho něco vemu. Než na tu vaší blbost zapomenu. :) Co kdyby jste radši uklidila, vytřela, umyla nádobí než ze mě zkoušela dělat blbce. :)

27.09.2015


Překlady knih / Překladatelé

Začal jsem dneska číst Čáry od Rjú Murakami....Děj není nejlepší číst by se to dalo.... Ale počešťovat příjemní postav? Akiko Mošizukiová a poté u chlapa opět správně Hiao Mukai?! Tam rovnou mohli dát Honzu Nováka. Taky se vám nelíbí počeštěné názvy nebo "amatérský" překlad? Pochlubte se..... Podle mě to hodně bere knížce.....By mě zajímalo kdo to překládal.Už jen ten styl překladu je otřesný. Smutné, jinak by to nebyla špatná kniha.

27.09.2015


Tvůrčí psaní a vydávání aneb pisálkové mezi námi

Já to chtěl brát jako vyprávění z deníku. Jako jeho zápisky, vzpomínky. Prostě deník "magora"

27.09.2015


Tvůrčí psaní a vydávání aneb pisálkové mezi námi

Jen dodám chloroform jsem použil protože ho dost lidí zná, když bych napsal propofolem tak je ti jasné, co to je? Pokud ano, asi jsi to už používala :D. Odstavce vím, že nedodržuji ještě nepíšu knihu, šlo mi o ten příběh a přesně. Právě o to aby člověk nevěděl co se bude dít. A tím, že se nemá psát v přítomném čase jsi myslela co, že se to v češtině nehodí. Nechápu rozdíl mezi psaním v přítomnosti a minulosti. Kromě tedy toho, že je to jiná doba, v čem je to jiné?

26.09.2015


Tvůrčí psaní a vydávání aneb pisálkové mezi námi

Ten pocit, když si dáte to na co máte chuť,uděláte si radost něčím co vás baví.Ano, ten nádherný pocit, ale co když se vám líbí to co je jinému odporné?Je to porušení etického kodexu? Je to přílíš nemorální? Co je odporné? Co udává směr toho co může a nemusí být odporné. Přemýšlím nad tím a řvu. Přestaň křičet,nebo Tě zabiju! Zřejmě se sami sebe ptáte na koho řvu, přeci na tu dívku,už je vám jasné co se děje,že?Ten její výraz,výraz vypovídající za vše,skleněné oči, chvějící se ústa, rozstřesené nohy,smířila se s osudem?Nad čím přemýšlí?Je to podle vás zvrácené? Prosím? Proč to dělám? "Och", ano,mohl bych vám říct, "proč. Ale je to moje věc,a nic vám do toho není! Líbí se mi to a je to něco na co mě baví! Můj život,budu si dělat co chci! Svoboda,tak to řikali,jsme svobodná země,každý si může dělat přeci co chce.
Kouknu se opět na ni a vidím,že se třese...."vždyť jsem ještě nic neudělal"! Rozčiluje mě to, ona se klidně rozpláče. Tak ji dáme důvod k pláči, ale prvně......pouštím ji ruce....vstávám, klopím hlavu směrem dolů a tichým a ponurým hlasem říkám:"Utíkej,běž"! Třesoucí se,pomalu šplhá na nohy,pochopila to velmi rychle....chce se rozeběhnout a utéct,ale ránou do břicha zase padá na zem,opět ten pláč,pláč a mé vítězství....ještě není konec.Co teď sní?Zatím co je bolestí schoulena na zemi, snaží se prosit. Tichým hlasem řiká. "Já vám nic neudělala,proč já."Je zmatená,neví proč nechápe co se děje."Ha!" Pomyslím si:"Je to tak nádherné,ta bezmoc,to zoufalství".Kouknu na ni a v duchu si opět říkám: "Vim,že si mi nic neudělala ale chci Tě! Hned ted!" Máchá rukama,kope kolem sebe. "Au!" Vykřiknu,ta mrcha mě kopla,vidí můj výraz,pochopila,že už se neubrání,prosí,omlouvá se,pláče. Mám ji dost!
Dávám ji k puse kapesník napuštěný Chloroformem a účinek se dostavil okamžitě....omdlela,to je klid,to ticho,nádhera.....vezmu ji do náruče a nakládám do auta. Asi vás zajímá kde jsem ale to vám nemůžu popsat nemůžu, našli by mě. Opatrně ji dávám na zadní sedadlo a v duchu si říkám nesmí se ji nic stát. Sedám do auta,rozhlížím se,ticho! Nikdo,nikde s pokřiveným úsměvem odjíždím. Přemýšlím co teď sní,mám tak skvělý život nemůžu si ho nechat zpackat. "Měl jsem na to myslet dřív",odpovídám si v duchu,ale když,ona je tak sladká, musím se ji ale co nejdřív zbavit,ptáte se jak? Uplně jednoduše,nechám ji zabít! A chytnu pachatele,ne nespletl jsem se a ano já jsem pachatel,ale kdo to ví,jen já a ona. A ona přeci nepřežije.// Jen jsem z nudy zkoušel psát příběhy takže prosím jen zda námět dobrý nebo ne, pravopisné chyby vím, že tam jsou, jelikož jsem to dodělával teď z hlavy, program mi přeformátoval můj originál! :(

23.09.2015


Hledám knihy na téma...

Díky asi tak 3-4 knihy mě zaujali. :) podívám se. Dobrý typ :)

21.09.2015


Hledám knihy na téma...

Tak to jste nikdy nečetla trilogii, co? Tam to jsou hodně si podobné tři knížky. Jinak díky za typ kde hledat. Čekal jsem, že někdo dá typy. Ale i tak díky

19.09.2015


Hledám knihy na téma...

Dobrý den, hledám nějaké knihy od Japonských autorů ( Problém je, že dá se říct, že neznám žádné jen jednoho a to tím, že jsem si objednal včera knihu : Norské dřevo od Haruki Murakami. Hledám žánr, který ani nevím co to za žánr může být O:) Asi romány, nejsem takový znalec: Doteď jsem četl pouze válečné příběhy..... Aby děj knihy vyprávěl například: O životě samuraje, o životě chudých občanů v dobách samurajů, prostě ze starší doby nebo aspoň aby to mělo podobné téma jako je v popisu Norské dřevo a nebo například jako film: Usagi Drop Děj filmu: (Příběh o soužití sedmadvacetiletého, svobodného a pracovně značně vytíženého Daikichiho a šestileté dívenky Rin. Ti dva se poprvé potkají na pohřbu Daikichiho dědečka, kde se Daikichi dozví, že malá Rin je dědečkovo nemanželské dítě - a tedy Daikichiho teta. Otráven přístupem své rodiny, ve které se nikdo nechce o Rin postarat, se Daikichi rozhodne vzít si ji k sobě sám a přes noc se tak vlastně stát svobodným otcem) . Neznáte autory, co podobně píší tak jak si představuji? Vůbec nic neznám. Díky

19.09.2015


Třetí světová válka

Hele a co toto Leviatan od Scotta Westerfelda: Děj první knihy Leviatan, (dále je Behemont a Goliath)Co kdyby se ještě před první světovou válkou změnil chod dějin? Co kdyby Darwin objevil ve své době kouzlo "vláken života" a dokázal s jejich pomocí vytvořit nové živočichy a co by se stalo, kdyby několik zemí Evropy včele s Rakouskem zjistilo, jak zmechanizovat zbraně o kterých se nám může jenom zdát? Možná bychom potom i my mohli prožít stejné dobrodružství jako Deryn s Alekem...

Alek i Deryn si žili každý svůj poměrně poklidný život, osud tomu však chtěl jinak a tak rozpoutal směsici náhod, které jim měly proklát jejich odlišné životní cesty.
Pro Aleka se vše změní ve chvíli, kdy jsou jeho rodiče zavražděni v Sarajevu. Alek totiž není tak úplně obyčejný kluk, ale syn arcivévody Františka Ferdinanda, následníka rakousko-uherského trůnu. Alek musí s několika věrnými prchnout ze své země před vrahy svých rodičů, kteří se z cesty pokouší odstranit i jeho a to na palubě Hromovládce, bojového-industriálského-kráčecího stroje.
Deryn na začátku svého dobrodružství jistě netuší, jak ji babská povídačka "Na nebesích rudý nach, námořníky jímá strach" dokáže zamotat s jejím dokonalým plánem. Již od mala touží stát se členem vzdušné služby, jenže to má jeden háček, do služby mohou jenom chlapci. Deryn však něco takového nehodlá brát jako moc velkou překážku a z Deryn Sharpové se tak rázem stává neohrožený Dylan Sharpe.
Se vstupem do námořnictva je spjata i zkouška letu na Huxley, darwinovsky upravené medúze. Její let si ale dovolí přerušit bouře a jen díky Deryn, která neztratí hlavu, se i s létavcem nezřítí k zemi. Nebýt záchrany obří vzdušnou lodí, byla by Deryn bezhlavě unášena poryvy větru, takto se však ocitá na palubě Leviatana, s cílem pomoci splnit jeho tajnou misi...

19.09.2015