hopla
diskuze u knih
Krvavé nebe
Mark Roberts
Proč "nebe" a nikoliv "mlha"? Není snad "mlha" pojem děsivější, správnější i výstižnější...? Knihu jsem nečetl, ale pochybuji, že její obsah inspiroval překladatelku k takovéto změně. Nebo se mýlím?
06.03.2017