Diskuze (1)

Přidat příspěvek

vlkodlaq
03.06.2022

Africká literatura je té evropské nebo americké na hony vzdálená, ani solidní překlad to nezachrání a jiný způsob myšlení a jiné hodnoty se v díle projeví pro evropského čtenáře spíše negativně. Vyzkoušel jsem tři africké autory s naprosto stejným výsledkem, pro mě nezajímavé a jen obtížně čitelné.