Dobrodruzi diskuze

Román se stal předlohou pro dva rozdílné filmy. Několik motivů z této knihy inspirovalo režiséra Roberta Enrica k natočení stejnojmenného filmu (Les Aventuriers - 1967) s Alainem Delonem (Many) a Lino Venturou (Roland) v hlavních rolích. Opustil historii Manyho a Heleny, která je v tomto románu obsažena a inspiroval se jen osudy Manyho a Rolanda. Při psaní scénáře ještě vznikly dvě nové postavy ( Laetitia - Joanna Shimkusová a Pilot - Serge Reggiani). Samotný příběh Manyho a Heleny tak zůstal nevyužitý. José Giovanni podle něj napsal scénář a sám natočil film s názvem Právo na přežití (La loi du survivant -1967), v němž hlavní role vytvořili Alexandra Stewartová a Michel Constantin.... celý text