Družina mrtvého diskuze
Pavel Korněv
Pouť mrtvého série
< 3. díl >
Uvíznout ve virtuální realitě není žádná legrace, ale zůstat uvězněný v mrtvém těle nehráčské postavy je teprve něco. Přesto může existovat cesta ven – tedy za předpokladu, že se Johnovi podaří najít Svitek vzkříšení. Několik měsíců plného ponoření ve virtuální realitě možná udělalo z nemotorné oživlé mrtvoly rychlou zabijáckou mašinu – což mu umožnilo získat patronát Pána chaosu a dokonce i vlastní kryptu – do kýženého levelu 100, který by mu umožnil uniknout z virtuálního vězení a zachránit své fyzické tělo, však má ještě pořád hodně daleko. Johnovi vypršel čas; už si nemůže dovolit hrát podle cizích pravidel. Což znamená, že musí stanovit vlastní. Opravdu je jeho plán šílený? Nápad získat všechny zbývající potřebné body jedním úderem, a to zabitím strašlivého Pána rozkladu… Možná to zní jako neuvěřitelná eskapáda, komu jinému by se ale měla povést, když ne našemu mrtvému lotrovi? Přeloženo z anglického vydání (Deadman's Retinue + The Bone Dragon, 2019) ruského originálu (Свита мертвеца, 2018 a Костяной дракон, 2019).... celý text
Literatura světová Fantasy
Vydáno: 2020 , Fantom PrintOriginální název:
Свита мертвеца + Костяной дракон (Svita mertveca + Kostjanoj drakon), 2019
více info...
Diskuze o knize (3)
Přidat komentář
Fifth element: Mnoho uživatelů jsou recenzenti, kteří dostanou titul ještě před prodejem. Proto ohodnotí ihned, jak to jde. Někteří uživatelé samozřejmě jen trolí, ale to bych neřekla, že je zrovna případ Korněva. Válka je většinou mezi českými autory.
Spíš četli v angličtině a jsou nadrbaný, aby mohli být první, kdo sem něco napíše ;)
Ale teď si vemte tu paradoxní situaci, kdyby se někdo rozplýval nad krásným košatým textem, když se třeba překlad do češtiny totálně, ale ultra totálně nepovedl :D