Materská na zbláznenie diskuze

Materská na zbláznenie
https://www.databazeknih.cz/img/books/28_/287562/bmid_materska-na-zblaznenie-XDY-287562.jpg 3 90 90

STAŤ SA MATKOU JE NIEKEDY OVEĽA ŤAŽŠIE AKO PORODIŤ DIEŤA Tridsaťšesťročná Annie priviedla na svet vytúženého potomka a všetko je inak, ako očakávala. Kde sú tie materinské inštinkty, ktoré jej vždy našepkajú, čo má robiť? Keby sa aspoň dalo spoľahnúť na rady z príručiek! Navyše k novorodencovi jej akosi zabudli dodať podrobný návod – o záručnom liste ani nehovoriac... Najhoršie je, že na svete sú aj dokonalé matky. Celebrity, ktoré tesne po pôrode zázračne schudnú, dojčia ako šampiónky a popri bábätku ešte zvládajú nakrúcať filmy či zachraňovať planétu. Tým potvorám by Annie najradšej vyhlásila vojnu. No kedže to nie je možné, bojuje, ako vie: napcháva sa dezertmi, pri dojčení škrípe zubami, šomre pred manželom a kamarátkami a tajne dúfa, že jedného dna sa zmení na super mamu.... celý text

Literatura světová Humor
Vydáno: , Fortuna Libri (SK)
Originální název:

Maternity Leave, 2015


více info...

Diskuze o knize (2)

Přidat komentář

julanka
06.01.2017 2 z 5

A jestli paní neumřela, má to dítě "přisáté na koze" doteď (PROČ takové výrazy :'-/ ).

SlamLenka
27.06.2016

Na to označení "mateřská, ale určitě ne dovolená", jsem háklivá asi stejně, jako třeba na "vysokou školu života" nebo prohlášení "Nejsem rasista, ale..."
Byť jsem celkem otevřená různým tématům a nebránila bych se ani počtení o tom, jaké to je na rodičovské dovolené, určitě bych po téhle knize nesáhla, a to jen pro tenhle hloupý překlad zcela neutrálního původního názvu knihy v angličtině, tj. Maternity Leave.
Škoda...