Osmý život diskuze
Nino Haratischwili
Strhující příběh o lásce i nenávisti, o vzestupu a pádu komunismu. Na začátku 20. století se rodinným pokladem jedné gruzínské rodiny stává recept na nevšední horkou čokoládu, který si prapradědeček Nicy přivezl z Vídně. Její konzumace sice mívá tragické následky, ale oni přesto po generace dobrovolně žijí se svým sladkým prokletím. Počátkem nového tisíciletí však Nica přeruší kontakt s rodinou a odstěhuje se do Berlína. Když pak vypukne válka mezi Ruskem a Gruzií, Nicina dvanáctiletá neteř Brilka, která zrovna vycestovala na Západ, se odmítne vrátit do Tbilisi. A právě jí se Nica rozhodne vyprávět pohnutou historii jejich rodiny, odehrávající se napříč Evropou v průběhu bouřlivého dvacátého století. Pozoruhodný příběh, v němž vedle tajemné čokolády hrály stěžejní úlohu především silné ženy, na jejichž bedrech mnohdy závisel osud celého rodu… Mezinárodní bestseller z pera německé spisovatelky gruzínského původu, jehož český překlad se dočkal zaslouženého ocenění. Podle stejnojmenné knihy vydané nakladatelstvím Host (2020). 4x CD MP3... celý text
Literatura světová Válečné Historické romány
Vydáno: 2022 , OneHotBookOriginální název:
Das achte Leben (Für Brilka), 2014
Interpreti: Martina Hudečková
více info...
Diskuze o knize (5)
Přidat komentář
Prosím mám dotaz. V knize je poslední kapitola 8 Brilka a obsahuje prázdný list. Pak už kniha končí. Kdo knihu četl, můžete prosím napsat, zda je to tak naschvál? Děkuji
Dovolím si poděkovat Hostu za vydání a překladatelce za překlad. Četla jsem knihu v polském překladu a na chvíli jsem ani už nevěřila že se kniha očistná na našem trhu. Jsem ale neskutečně ráda že jsem se mýlila.
A vůbec mi nevadí že mám obě vydání :-))
Štítky knihy
stalinismus 20. století německá literatura Německo tajemství Sovětský svaz Gruzie ságy historické rományAutorovy další knížky
2020 | Osmý život (pro Brilku) |
2022 | Kočka a Generál |
2023 | Chybějící světlo |
2022 | Môj nežný blíženec |
Dlouhé, ale jsi vtažen do děje a nelze nedočíst.