Problém tří těles diskuze
Liou Cch'-sin
Vzpomínka na Zemi série
< 1. díl >
První díl trilogie s rozmachem Duny a stejnou dávkou akce jako Den nezávislosti. V Říši středu zuří Velká kulturní revoluce a Číňané se v rámci tajného vojenského projektu pokoušejí navázat kontakt s mimozemskými civilizacemi, aby v tomto směru nezaostali za Sověty a Američany. Třicet let poté začnou na Zemi umírat významní vědci a nové sekty vyzývají k návratu k přírodě. Objeví se nová hra pro virtuální realitu, zvláštní, čarovná a znepokojivá, která jako by ani nepocházela z tohoto světa. A na světlo začíná vycházet pravda o tajném projektu z éry Kulturní revoluce. Román Problém tří těles představuje pro české čtenáře první příležitost seznámit se s výkvětem čínské vědecké fantastiky. Je prvním dílem trilogie Vzpomínka na Zemi z pera nejoblíbenějšího čínského autora sci-fi Lioua Cch’-sina, který si za něj vysloužil prestižní cenu Hugo a nominaci na cenu Nebula.... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 2017 , HostOriginální název:
三体 (The three-body problem), 2008
více info...
Diskuze o knize (5)
Přidat komentář
Napíšete mi někdo prosím, jak moc se seriál liší od knihy a nakolik se jí drží? Zajímalo by mne pokračování příběhu, druhaserie seriálu zřejmě nebude, ale moc ráda si přečtu knihu. Zajímá mě jen, zda na seriál mohu navázat rovnou druhým dílem, nebo je vhodnější číst od prvního, popř. knihu brát samostatně bez ohledu na seriál. Děkuji :-).
Tak tedy, konečně je tady seriálové zpracování. Našel jsem na youtube čínskou verzi, je opatřena několikajazyčnými titulky vč. anglické verse a znáte to, kdo chce, může zapnout překlad, docela kvalitní. Sami číňané dávají nejvyšší hodnocení, sleduje to prý 160 mil. diváku. schválně, jaká bude asi verse Netflixu?
Seriál se vysílá od ledna, volných je zatím 5 dílů (ostaní zatím za peníze, ale volných bude postupně přibývat.). První serie jich prý má 30.
člověk si musí zvyknout na čínštinu a soustředit se na titulky. A zdá se, že je to tedy absolutně věrné... Jako fanda pana Liou jsem velmi potěšen. Uvidíme která verze bude lepší, že ano. Oni seriály opravdu umí, shlédnul jsem již řadu historických a jsou nejen herecky dobré, ale odpovídají historickým skutečnostem... Jo jo... jsem fakt rád, že to mohu sdělit komunitě.
Dobré pošušňání.
Nevím zda jsem to přehlédl, nebo to v knize nebylo... Ale k čemu byl ten odpočet? Bylo to jen kvůli vystrašení vědců, nebo doopravdy k něčemu směřoval?
Kniha mě po slibném začátku zklamala, autor sice dokázal poměrně zručně vytvořit velká očekávání, ovšem odhalená zápletka mi přišla víceméně banální. Tajně jsem doufal v něco převratného, anotace knihy slibovaly neobvyklé rozuzlení , které se ovšem nekonalo. Navíc kniha obsahuje poměrně dlouhý úvod do reálií kulturní revoluce, základní informace ovšem průměrně vzdělaný čtenář na západě zná a žádné nové se nedozví. Ještě edit: nejsem si jist, zda skutečně jde o hard sci-fi, spíš jsem nad stránkami této knihy přemýšlel , zda nejde o sci-fi pro děti, její podstatnou část totiž zabírají poměrně polopaticky vysvětlované exkursy do fyziky a dalších věd stejně tak dlouhý úvod zabývající se Čínou za kulturní revoluce. Zato zásadní dějové zvraty se prostě dějí bez vysvětlení. Stejně tak civilizace Tri-solaris, která dle autora prakticky funguje jen na jedné základní strategii přežití, kterou je de- a re-hydratace, což na mě působilo až směšně. Civilizace, které v krátkém čase zvládla cestování vesmírem desetinou c , se vypouští a zase nafukuje jako nějaký anachronický balón, dozvíme se sice , že svět tří sluncí je chaotický , ale nedozvíme se jak je možné, že poslední civilizace se vyvinula do tak vyspělé formy. Když se nad knihou zamyslím, přijde mi, že zápletka je až banální - trisolarané lidi považují za pouhý "hmyz" , a přesto se lidské vědy bojí natolik, že se ji pokoušejí zlikvidovat za pomoci ideologické diverze. EDIT- Po přečtení Temného lesa se tato námitka stala do jisté míry bezpředmětnou. Co ale bylo nejsměšnější, byl plán na obsazení Soudného dne, na počátku knihy byl Wang na začátku výzkumu nového nanomateriálu, nyní jej má několik set metrů a není přece nic jednoduššího než s ním rozřezat starý tanker a vše na palubě. Když se objeví problém s přichycením nanomateriálu na nosné sloupy, kde se vzala, tu se vzala, objeví se z něj vyrobená speciální fólie, kterou se stožáry obmotají. Prostě, když si autor nevěděl rady, šup objevil se speciální materiál a ten vše vyřeší v obecné spokojenosti. Kniha mě i přes rozvláčný úvod docela bavila, ale to jen do chvíle, kdy mi byla vyjevena celá zápletka, která vypadá jako by byla psána pro děti ze základní školy. EDIT- Člověk by asi měl psát recenze až po přečtení celé trilogie, některé výtky, které ke knize mám, jsou později vývojem knihy vyvráceny a zápletka se najednou až tak banálně nejeví. Ovšem skutečně až po přečtení druhého dílu trilogie.
Štítky knihy
Čína čínská literatura politika mimozemské civilizace komunismus hard sci-fi mimozemšťané nanotechnologie sci-fi mimozemská invaze
Autorovy další knížky
2017 | Problém tří těles |
2017 | Temný les |
2018 | Vzpomínka na Zemi |
2020 | Věk supernovy |
2019 | Kulový blesk |
(SPOILER) shrnu: trilogie vzpomínka na zemi začíná: Problém tří těles.(P.T.T.)
Kniha je super. Porovnání kniha a čínská verze seriálu (ptt) se jmenuje "Tři body" ma 30dílů má 90% podobnost s knihou. Porovnání kniha a netflix má 8dílů podobnost 50-60% a teď to nejdůležitější: V netflix verzi se v posledním díle přenesete do děje druhé knihy trilogie nazvaný Temný les a také do třetí knihy trilogie Vzpomínka na zemi.
Co je lepší? kniha, čína, netflix? Odpovím: všechno je SUPER. Máte dost? Ne? Tak hledejte knihu "Nesmrtelnost" napsal ji fanoušek se souhlasem spisovatele.