Setkání s ukrajinskými spisovateli diskuze
Tereza Chlaňová , Halyna Myronova
Svazek obsahuje atraktivní veřejná čtení, besedy a literární prezentace skupiny současných ukrajinských spisovatelů v Praze, Brně a Olomouci na místních univerzitách, kde se pěstuje ukrajinistika jako obor a kde se studenti zabývají ukrajinskou literaturou. Prezentována jsou díla Teodosije Zarivné (roč. 1951), Olega Kocareva (roč. 1981) a Maksima Kidruka (roč. 1984) v ukrajinském originále a v překladech našich studentů-ukrajinistů. Je zde i fotodokumentace s dojmy spisovatelů ze setkávání s českými čtenáři a studenty, nejdeme tu i úvodní a závěrečná slova vedoucího Ústavu slavistiky Filozofické fakulty Masarykovy univerzity a vedoucí oboru ukrajinistika. Svazek ukazuje na česko-ukrajinské literární paralely a na inspirativní hodnotu takových čtení a debat, které budou pokračovat.... celý text