Hra - zeměpisné a místopisné údaje v literatuře

DISKUZE » Volná diskuze


soukroma
soukroma 03.09.2018 v 17:13

Já myslela, že to je Cit slečny Smilly pro sníh (Peter Høeg), tedy Grónsko, což ale není stát (patří Dánsku, které možná je celkově na tu plochu tedy málo zalidněné...?).

Lenka27
Lenka27 03.09.2018 v 17:29

Máš pravdu, v té poslední nápovědě jsem napsala stát, nechtěla jsem tam hned psát, že se děj odehrává jak na pevnině, tak na ostrově. A co se týče zalidněnosti, to se moc omlouvám, byla jsem už myšlenkově na jiném ostrově. Je to Cit slečny Smily pro sníh a Grónsko, potažmo i Dánsko.

soukroma
soukroma 03.09.2018 v 18:15

Aspoň jsem se zase mohla něco dozvědět:
Dánsko: Hustota zalidnění: 131 ob. / km² (80. na světě)
Grónsko: Hustota zalidnění: 0,0279 ob. / km²
Dánské království: Hustota zalidnění: 2,5 ob. / km²
ono je to nakonec logické, neb Dánské království zahrnuje Dánsko a ostrovy..., ale na první pohled to může zmást
(ale ne, přeci jen zrada: pro srovnání
Česko: Hustota zalidnění: 134 ob. / km² (88. na světě) - tak jsme na tom hůř nebo líp???, obojí nejde)
a tady ještě jedna tabulka, tam jsme pěkně za sebou https://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_st%C3%A1t%C5%AF_sv%C4%9Bta_podle_hustoty_zalidn%C4%9Bn%C3%AD)
no nic, nachystám hádanku

soukroma
soukroma 03.09.2018 v 18:30

HÁDANKA
Skutečný ač neuvěřitelný příběh zajatce odsouzeného na 25 let (tedy na mnohem kratší doživotí) do pracovního lágru, jemuž se podařil neskutečný útěk přes obrovské nehostinné a nepřátelské území, skončil dosažením domoviny.
Otázka zní, o jakou knihu jde a kde byl důl na olovo, v němž několik let hlavní hrdina dřel, než uprchl? Nejbližší významný bod, o němž zajatci vždy mluvili, byl Východní mys. To je docela trefné označení, ale mys je oficiálně pojmenován po mořeplavci, cestovateli a průzkumníkovi - jak se tedy mys jmenuje?

Hun
Hun 03.09.2018 v 18:47

Nedávno jsem viděl film Útěk ze Sibiře založený na (patrně smyšleném) příběhu polského zajatce Rawicze v knize „Dlouhá cesta“. Jenže pokud vím, ten prchal z Irkutska, odkud je jakýkoli mys předaleko.

A ty se zjevně ptáš na Děžnovův mys...

soukroma
soukroma 03.09.2018 v 19:34

Mys je dobře - nejvýchodnější bod Asie, ale kniha ne - jak píšu, skutečný příběh, není to z Irkutsku ani o Polákovi ;-) Ale zfilmováno to bylo (neviděla jsem, četla). Zajatecký důl byl u moře.


Lenka27
Lenka27 03.09.2018 v 19:54

Kam až mě nohy donesou (J. M. Bauer) ? Kniha je z prostředí Sibiře, podle skutečných událostí, ale já si nejsem jista Děžněvovým mysem (narazila jsem na ni v originálu, ale to bych asi nedala - tedy v originálu).

soukroma
soukroma 03.09.2018 v 20:10

Ano, je to kniha Kam až mě nohy donesou od německého autora jménem Josef Martin Bauer, který zpracoval autentický příběh německého poválečného zajatce dopraveného na samý východ Sibiře, k Beringovu průlivu a Děžněvovu mysu, prchajícího z lágru-dolu pak jinou, ale hodně strastiplnou cestou roky přes Sibiř k překročitelné hranici (do Iránu a dál zpět do Německa).
Hun a Lenka27 - podělte se o další zadání, každý jste odpověděl polovic

Hun
Hun 03.09.2018 v 20:44

Já myslím, že to klíčové uhodla Lenka, jen ať zadává. :-)

Lenka27
Lenka27 04.09.2018 v 20:28

Melodie jediného slova vyřčeného ženou a následné události vytrhnou našeho hrdinu z jeho života se zažitými návyky, který už nějakou zásadní změnu nečeká a následujícího dne vyrazí směr .... A ten hledáme, tedy konkrétně město a knihu.

Ulriška
Ulriška 04.09.2018 v 22:40

Noční vlak do Lisabonu

Lenka27
Lenka27 05.09.2018 v 16:46

Ano, přesně. Předávám.

Ulriška
Ulriška 05.09.2018 v 19:33

Jahůdka potřebuje chytit Starou matku. A ta žije kde?

Ulriška
Ulriška 06.09.2018 v 17:43

Jahůdka věří, že když Starou matku chytí, ta jí splní přání. Kam na ni?

Ulriška
Ulriška 08.09.2018 v 08:25

Musí na ni do vod nejdelší řeky své země.

Lenka27
Lenka27 08.09.2018 v 08:30

Je to kniha pro děti?

Ulriška
Ulriška 08.09.2018 v 08:58

Nikolivěk

Ulriška
Ulriška 08.09.2018 v 17:46

Moc se omlouvám, ale nechtě tu matu.
Ta dívenka má v originále krásně znějící jméno, jež jsem přeložila jako Jahůdku a ona to je Malin(k)a.
Hledá se řeka, nejdelší v zemi, známá též četnými honosnými sídly při jejích březích, v níž přebývá Stará matka.

soukroma
soukroma 08.09.2018 v 19:15

Loire - Pět dílků pomeranče

Ulriška
Ulriška 08.09.2018 v 20:15

Nezbývá mi než soukromu opět pochválit, nenápadně. ;-)

soukroma
soukroma 08.09.2018 v 23:22

(Díky, nakonec bez toho pře-překladu v zadání bych se nikam nedostala.)

A nebudeme se harcovat nikam daleko...

Kde se nachází knihovna, do níž nešťastní autoři mohou osobně umístit svoje rukopisy, s nimiž je vydavatelé poslali jinam, tedy pryč?

soukroma
soukroma 09.09.2018 v 17:32

Doplňuji, že jsme sice ve stejné zemi jako u předcházející hádanky, ale současně jsme i na konci světa...

Lenka27
Lenka27 09.09.2018 v 21:45

Crozon, městečko na západě Bretaně a Záhada Henriho Picka?

soukroma
soukroma 09.09.2018 v 22:40

Skvěle, jen kousek od konce světa = Finistère

Lenka27
Lenka27 10.09.2018 v 18:40

Kde najdeme farmu, kde dojde k milostnému vzplanutí? Hledáme stát a knihu.



Vložit příspěvek