Hra - zeměpisné a místopisné údaje v literatuře

DISKUZE » Volná diskuze


soukroma
soukroma 07.01.2017 v 10:58

Ano, je to Hamburk. Hledaná série (u nás vyšly 4 díly mezi 2009-2013) thrillerů je s vrchním kriminálním komisařem hamburské policie. Podle něj je nazvaná i celá série, kde druhý díl má např. hodně společného (i v názvu) s největšími německými pohádkáři. Připomínám, že autor hledané série není Němec.

soukroma
soukroma 07.01.2017 v 11:00

Než jsem vložila předchozí komentář, už to Isserley měla. Jedná se tedy o hamburského komisaře Jana Fabela a mnou zmiňovaný druhý díl série jsou Vraždy podle Grimmů. Doporučuji všechny knihy autora (píše i z domácího - tj. skotského - prostředí).

soukroma
soukroma 08.01.2017 v 12:25

Těšíme se na novou hádanku od Isserley ;-)

Isserley
Isserley 08.01.2017 v 13:33

Příběh začíná v cíli jedné svatební cesty a odehrává se celý v tomto místě, které má v sobě výjimečnou magickou přitažlivost a nádheru, ale zároveň je to město jako každé jiné, tudíž jeho obyvatelé musí čelit problémům každodenního života.

Isserley
Isserley 08.01.2017 v 20:59

Nic? To místo určitě každý znáte. Na svatební cestu je to od nás ale dost daleko, přes oceán.

Isserley
Isserley 09.01.2017 v 15:26

Kde to vázne?
Není to žádná limonáda ani prvotina, autorka je velmi známá a plodná, zde na DK má 26 knih, na Wikipedii se uvádí 80 knih. Často píše o osudech žen. Největší literární ceny ji zatím unikly, má pouze několik nominací.

Text příspěvku byl upraven 09.01.17 v 15:27


Koka
Koka 09.01.2017 v 19:53

Tak to tedy vezmu na sebe: Niagarské vodopády v knize paní Oetesové:
http://www.databazeknih.cz/knihy/vodopady-15009

Isserley
Isserley 09.01.2017 v 20:00

Koka, díky, to je správně. Niagarské vodopády, kniha Vodopády, autorka Joyce Carol Oatesová.
Už jsem byla připravená jako další nápověda uvést, že to tam "temně hučí". :)

Koka
Koka 09.01.2017 v 20:05

Isserley, děkuji za potvrzení i za opravu jména autorky, ve kterém jsem se neodpovědně překlikla.
Teď něco domácího:
Jak se jemnovala ta vesnice, která je místem děje knihy, jenž má v názvu anděla ?

Sarah01
Sarah01 10.01.2017 v 11:21

Ploština?

Koka
Koka 10.01.2017 v 11:33

Sarah01 - je to na jedničku, uhodla i bez nápovědy - "Engelchen"! Vynikající!
Pokračuje ...

Sarah01
Sarah01 10.01.2017 v 12:13

Budeme hádat název města s bohatou historií, ve kterém skončily na konci 15. století čarodějnické procesy naprostým osvobozením všech obviněných. Píše o tom v jednom románu autorka historických románů pro ženy.

soukroma
soukroma 10.01.2017 v 13:21

Innsbruck - Čarodějnice a vévoda (Brigitte Riebe)

Sarah01
Sarah01 10.01.2017 v 13:28

OK, předávám.

soukroma
soukroma 10.01.2017 v 13:44

Zůstaneme u německých autorů a budeme hledat šťavnatý i hornatý region, kde se odehrává jedna z nejpopulárnějších německých detektivních sérií současnosti. Region je zdrojem velmi kvalitních a chutných mléčných produktů, s nimiž se setkáme i u nás. Samotný region zasahuje do dvou německých států i do sousední země.
U nás byly přeloženy ze série zatím díly dva (stačí uvést jeden - oba názvy nezapřou jistou souvislost se zemědělstvím).

soukroma
soukroma 10.01.2017 v 16:20

Region by nemělo být těžké uhodnout, tak ještě zdůrazním úvodní část zadání: "zůstaneme u německých autorů"...

Hun
Hun 11.01.2017 v 10:47

Inu regionem by mohlo být Bavorsko, které navštěvuji rád a zhusta. Se současnými autory mám ale vždycky problém, protože ze zásady čtu prakticky výhradně beletrii 60 let a víc starou. Ale objevil jsem třeba Jörga Maurera. Ten má ovšem tady na DK v češtině jedinou knihu (Kraj padavých větrů), tak nevím.

soukroma
soukroma 11.01.2017 v 10:57

"Samotný region zasahuje do dvou německých států i do sousední země. ", takže Bavorsko (německá spolková země/stát ve státě) není správná odpověď. Ale s hledaným regionem má víc než hodně společného.
Kraj padavých větrů je skvělá kniha, ale (naneštěstí zatím) jediná od autora, takže žádná série.
A to "zůstaneme u německých autorů"...znamenalo, že jich bude víc - upřesním, jsou dva. U obou příjmení začíná na "K" a jedno příjmení by skoro mohlo být považováno za české.

Sarah01
Sarah01 11.01.2017 v 12:35

Hornatý region...napadá mě jen Bavorský les nebo Alpy, nic víc :-(
A autoři snad Michael Kobr a Volker Klüpfel

Text příspěvku byl upraven 11.01.17 v 12:45

soukroma
soukroma 11.01.2017 v 14:37

Autoři jsou dobře, ale region ne, navíc se tady hádá místo a kniha. Takže aspoň jednu "zemědělskou" knihu, nebo název série, a hlavně regionu, kde se detektivky odehrávají. Tento region zahrnuje krom jiného Bavorské Švábsko.

Text příspěvku byl upraven 11.01.17 v 14:48

Sarah01
Sarah01 11.01.2017 v 16:01

OK, knihy Mléčný groš, Ožínková oběť, Jezerní dno a Laická hra, region snad ještě dohledám....takže Algavsko?

Text příspěvku byl upraven 11.01.17 v 16:03

verbula
verbula 11.01.2017 v 16:04

Mléčný groš, Ožínková oběť - Allgavsko

soukroma
soukroma 11.01.2017 v 16:36

Je to teď kompletně správně: region Allgäu - v originále (https://en.wikipedia.org/wiki/Allg%C3%A4u).
Sarah01 přišla s odpovědí o chlup dřív, takže má úkol zadat novou hádanku.
Myslela jsem, že vyšly jen dvě knihy - Jezerní dno a Laická hra tady nejsou uvedeny, jsou tedy u nás vydané (docela bych po nich sáhla)?

Sarah01
Sarah01 11.01.2017 v 16:51

Píšou, že zatím jen v originále, takže u nás zatím ne.

soukroma
soukroma 11.01.2017 v 17:24

V originále má série už asi 12 dílů, ale u nás zřejmě tak populární není (dokonce ani seriál k nám asi ještě nedošel), takže s překlady nikdo moc nespěchá.



Vložit příspěvek