Meursault, přešetření v Chystám se číst