Ach, ty tlustý Ježíšku!
Ursel Scheffler
https://www.databazeknih.cz/img/books/85_/85628/ach-ty-tlusty-jezisk-85628.jpg
3
2
2
Ilustrovaný vánoční příběh trochu jinak. Vypráví ho totiž sám Ježíšek! Jste zvědaví? Nenechte si tedy ujít příležitost, protože.. Ježíšek nemůže uvěřit svým očím, co o něm píšou v novinách. Je prý tlustý, starý, nemoderní - jeho dárky nejdou s dobou! No, však on všem ještě ukáže! Po celý rok na sobě usilovně pracuje. Když se však na začátku následujícího prosince objeví na tiskové konferenci bez vousů, ve skvělé kondici a o dobrých pár kilo lehčí, čeká ho nepříjemné překvapení. Nikdo ho nepozná a všichni si přejí zpátky zase toho dobrosrdečného kulaťoučkého staříka, jakým byl dříve.... celý text
Pro děti a mládež
Vydáno: 2005 , Carpe diemOriginální název:
Ach, du dicker Weihnachtsmann
více info...
Přidat komentář
Autorovy další knížky
2008 | Záhada červené ponožky |
2009 | Případ zeleného papouška |
2010 | Detektiv Klubko Případ černého ducha |
2009 | Detektiv klubko. Zločinec z modrého pokoje |
2008 | Muž s oranžovou maskou |
Nebýt toho, že "Ježíšek" na sobě zapracuje jen kvůli kritice v novinách, tak je příběh docela milý. Ilustrace moc pěkné a veselé, je na co se dívat.
Ale proč překladatelka přeložila německé "Weihnachtsmann" jako "Ježíšek"???? To mi rozum nebere.