Acid House
Irvine Welsh
Sbírka bizarních povídek, jež nejsou možná psány tak syrovým jazykem a nejsou tak úzce svázány s edinburghskou "spodinou" jako Trainspotting, který byl první knihou Irvina Welshe, jejich vyznění je ovšem stejně drsné a vůči "spořádanému" světu a "správnému" životu stejně nemilosrdné.
Přidat komentář
Kniha plná skvělých i průměrných povídek. Pár z nich mě opravdu nadchlo a některé až tak, že jsem nad nimi hluboce uvažoval. Jak už je asi u Welshe zvykem, čte se to dobře, postavy jsou fajn a žádná povídka neskončí happy endem. (Na zadní straně výtisku bylo krásné moto: nikdy není tak hrozně, aby nemohlo být ještě hůř).
Povedené, jako vždy. Syrové, autentické, psychedelické a bláznivé. Welsh umí v lidech vyvolat pocity hnusu, emocí, smíchu a vše je to v takovém ironickém pojetí, že to občas i bolí, ale není to daleko od reality nejen Skotska.
Acid House, to je když vidláci, užívající drogy a libující si v násilí povyšují na úroveň literárních hrdinů.
Acid House, to je když Welshovo bizárium dosáhne maximální míry a vy se jím rádi projdete, lidé rádi čtou o místech kde by neradi skončili a lidech které by nechtěli nikdy potkat.
Muší lidé, dospělá mimina, hodné veverky, hlavy bez těla, feťácké babičky, transky, vopruzáci, Coco..
Je jich dost na to, aby vás na dva dny dostatečně zabavili svými odpadními historkami.
Acid House, to je kniha při jejímž čtení se budete cítit špinaví.
Acid House, to je když ráno probudíte přítelkyni smíchem a smějete se ještě při snídani.
Acid House, to je odpad na vysoké úrovni.
Welshovy povídky plné drog, asociálů a vulgarit. Občas dost extrémní. Ale jako obvykle výstižné, uvěřitelné, postavy propracované. Osobní prožitek je znát. Některé povídky jsem asi ne zcela pochopil (pár těch krátkých) :)
Ten jazyk v některých povídkách mi lezl na nervy. Některé jsem jen tak přeletěl, u jiných mi to hlava nebrala, ale tak to asi u lidí jako jsou hrdinové povídek chodí. Celkově zajímavá kniha.
Doporučuju si potom zajít na Ucpanej systém do Dejvického divadla a místo toho, abyste se do nekonečna uchichtávali sprostým slovům, bude Vám běhat mráz po zádech. Výborná předloha, výborné zpracování a bravurní herecké výkony.
Čtu v originálu, musím říci, že některé věci mi opravdu dávají zabrat.
Vzhledem občas k nářečí - některé povídky jsou psané v opravdu ujeté angličtině - musím sahat po googlu. Jinak určitě mohu doporučit.
Teda, to bylo hodně dobrý! Knížku jsem měla přečtenou za chvíli, jestli hledáte skvěle napsaný a možná trochu drsný povídky, tak tohle je to pravý. Jo, a doporučuju zajít do Dejvic na Ucpanej systém, i když sehnat lístky se rovná menšímu zázraku :)
Pokud má člověk chuť na pořádně ujetou knihu, tak doporučuji Acid House...protože tahle kniha - To je šílenství a úchylnost v jednom. :) Ale jinak to stojí za to. :)
pekne ujeta kniha, nakonec jak je u welsche zvykem. cte se o to rychleji, ze povidky nejdou nijak dlouhe a jsou ctive.
Za mě prožitek jako na horské dráze. V jednu chvíli to bylo "uááá" a v druhou něco mezi vopruzem a "co to má sakra bejt?". Naštěstí převažovaly zábavnější chvilky. Závěrečná novela nebyla tak vopruzácká jak její název předpovídal.