Balady a romance
Adam Mickiewicz
https://www.databazeknih.cz/img/books/32_/323289/mid_balady-a-romance-EwS-323289.jpg
4
22
22
Preklad prvotiny poľského romantického básnika, ktorý vyšiel prvýkrát pred 50 rokmi, s pôvodným doslovom prekladateľa, doplnený údajmi o prekladateľovi (1919 - 1956) a jeho diele.
Přidat komentář
Autorovy další knížky
| 1947 |  Dziady |
| 1976 |  Konrad Wallenrod |
| 1998 | Balady a romance |
| 1955 | Pan Tadeáš čili Poslední zájezd na Litvě |
| 2015 | Básníci třetího tisíciletí 3 |
Z mnoha případů novo staré polské literatury jde o klenot. Je otázka zda je to kvůli mým slabostem na balady, ale je skvělé vidět něco z polského prostředí a jako kdyby to bylo od Erbena. Bohužel asi od Mickiewicze jediné vskutku čitelné dílo. Velká škoda, ale i tak onu poetiku nikdy nesmaže.