Barbora
Joergen Frantz Jacobsen
Román odohrávajúci sa v divokej prírode dánskych ostrovov. Celý román je sústredený na príbeh Barbory, mladej krásnej vdovy po dvoch kňazoch. Všetci muži ju milujú, túžia po nej a prepáčia jej akýkoľvek prehrešok, aj keď sa o nej rozpráva, že práve ona zavinila smrť svojich manželov.
Literatura světová Romány
Vydáno: 1947 , Slovenský spisovateľOriginální název:
Barbara, 1939
více info...
Přidat komentář
Četla jsem ze zvědavosti, protože ze severského prostředí ostrovů jsem ještě nic nečetla, ale nesedlo mi to, hlavní hrdinka mě iritovala.
Byla jsem překvapena, jak moc mě kniha bavila. Čekala jsem starý dobrý román ze severského prostředí, ale dostala jsem mnohem více. Kniha je napsána dost zajímavým stylem - jakmile odhalíte jeho charakteristické kouzlo, nepřestane vás bavit. Nevím, nakolik to byl původní záměr autora a nakolik je to dáno spíše časovým odstupem či překladem - ale celá kniha působí, navzdory vážnému tématu, dosti humorně. Autorův styl se vyznačuje zvláštní obrazností, v popisu se zaměřuje na náhodné prvky a postavy působí jako karikatury. Nevím, jestli to tam bylo míněno, ale já v celém textu cítím jemnou ironii, která příběhu dodává zajímavý říz a nadčasovost.
Opravdu příjemné překvapení.
Četla jsem v říjnu 2009. Podle mých poznámek:
Vztah muže a ženy.
Hezké, čte se jedním dechem.
Citát:
"Rozum se staví do cesty tomu, aby člověk nabyl moudrosti."
Barbara, "femme fatale" Faerských ostrovov, vykúzlila okolo seba strhujúci príbeh, ktorý je napínavý až do poslednej strany. Veľmi sa mi páčil pohľad do spoločnosti a životných okolností na ďalekých Faerských ostrovoch koncom 18. storočia. Každá kapitola ponúkla nový aspekt - príchod (obchodných) lodí, náročné cestovanie medzi jednotlivými ostrovmi, vzťahy k Dánsku i medziľudské vzťahy. To všetko na pozadí drsnej severskej prírody a Barbarinho nezlomného sexappealu. Koniec je výborný - aj keď vraj nedokončený - autor údajne ešte plánoval ďalšie kapitoly, ale zabránila mu v tom predčasná smrť. Zaujímavé je tiež, že román má autobiografické črty - Barbarin muž je čiastočnou autoštylizáciou autora a postava Barbary je vykreslená podľa jeho milenky. Kniha sa číta veľmi dobre a má rýchly spád. Ale občas tam tej Barbary bolo proste až príliš...