Bez zpátečního lístku
Didier van Cauwelaert
Tragikomický příběh mladého francouzského sirotka vychovávaného Romy s falešnými doklady marockého občana nejen o hledání vymyšleného rodiště. Román úspěšného francouzského autora získal v roce 1994 prestižní Goncourtovu cenu a stal se nejprodávanějším knižním titulem roku.
Přidat komentář
13.09.2017
Četla jsem v říjnu 2006. Podle mých poznámek:
Dobře se čte, skvělé ich.
Pěkně popsány názory, pocity hl. hrdiny - cikána, cizince, dobráka,...
11.02.2016
Já jsem ji četla v originále, takže nemohu hodnotit český překlad, ale byla jsem velmi spokojená.
Fakt nevím, co si o tom myslet - jestli je to moderně pojatý dojemný příběh s pozitivním poselstvím, nebo tendenční slátanina. A takové momenty jako ten, kdy průvodkyně Valerie opustila zájezd a plynule přešla "k nám", anebo vůbec úloha sexu v celém příběhu (včetně "modlitby" za Jean-Pierra v podobě sexu Azize s Valerií) mi to vůbec neusnadňují. Nejvíc mi ale vadil pocit, že jsem knihou k čemusi vychováván, ba snad že vznikla přímo na nějakou politickou objednávku. Ocenění tou slavnou cenou mi smrdí tím samým. Opravdu nic proti výchově k toleranci, taky jsem v podstatě sluníčkář, ale knížku jsem si půjčil kvůli tomu, abych si početl, a ne abych se poddal nějaké edukaci jako při četbě školní čítanky. Ale koneckonců početl jsem si taky, tak aspoň ty tři hvězdy.