Bílá nemoc (komiks)
Jan Štěpánek
https://www.databazeknih.cz/img/books/48_/489671/bmid_bila-nemoc-komiks-W4J-489671.jpg
5
56
56
Grafický román podle nesmrtelné divadelní předlohy Karla Čapka. Ve své hře z roku 1937 ukazuje Čapek svou obavu z fašismu a předvídá vypuknutí války. Hlavní postava, soucitný doktor Galén, objeví lék na nebezpečnou nemoc, avšak léčí s ním jen chudé. Mocné muže – politiky a průmyslníky – léčit odmítá, dokud od nich nedosáhne příslibu, že zruší zbrojení a nevyhlásí válku. Přes veškerou jeho snahu však události naberou tragický spád. Tato hra ve své době natolik oslovila, že se již roku 1937 dočkala filmového zpracování pod režijní taktovkou Hugo Haase, který ve filmu ztvárnil i hlavní roli.... celý text
Přidat komentář
Velice povedený grafický román, ve kterém je napsáno vše podstatné a nádherné kresby ještě umocňují čtenářský zážitek. Postavy tak, jak jsou ztvárněny, mě nápadně připomínají herce z filmu Bílá nemoc z roku 1937. Netuším, jestli to byl záměr, ale na druhou stranu mě to vůbec nevadilo, ba naopak, ještě více mě to vtáhlo do děje. Za to moc děkuji.
Kniha i po tolika letech je stále až děsivě aktuální...
Kresba krásně zdůrazňuje hrůzy nemocí a války.
Ale pozor, pokud takovýmto způsobem zpracujeme vše z povinné četby tak hrozí, že děti začnou číst.
Původní bílou nemoc jsem nečetl, ale dostal jsem tento komiks. Dost detailně a výborně nakresleno. Dá se to přečíst bez problému za jeden večer. Doopravdy doporučuji pokud jste původní bílou nemoc ještě nečetli či ji znáte lépe než své boty.
„Bylo mi souzeno poznat, že víc než slávy je na světě lidské bolesti. A jen ten, kdo ji poznal, může pochopit odvěkou touhu všeho lidstva po věčném míru mezi národy“ Kdo by neznal Čapkovu Bílou nemoc? Bytostně drásavé protiválečné drama se dočkalo svého filmového zpracování, a teď mu Jan Štěpánek vtiskl i svébytnou komiksovou podobu. A udělal ji s odvahou, úctou k originální předloze, přesto podle svého, odhodlaně, drsně a rozkošně. Jeho „hrubý“ styl sedne k oné štvavé maršálské propagandě, jež je v ostrém kontrastu s humanismem doktora Galéna, jako poklice na hrnec. Štěpánkovi se podařilo vetknout do svého díla onu naléhavost protiválečného odboje, která jde ruku v ruce s někdy až kýčovitými proklamacemi a provoláváním k národu. Asi nejvíce mě mrzelo, jak rychle podlehla maršálova zpupná povaha strachu z vlastní smrti. Tady šlo trochu přitopit pod kotlem, zazdít oportunismus a natáhnout dějovou linku o pár stránek. Ale i tak jsem si Štěpánkovu Bílou nemoc mocně užil a knihu zavíral s pocitem dobře stráveného času.
Skvěle zpracováno klasické dílo. Hlavní myšlenka je geniální a velmi autora obdivuji, jak ji zpracoval. Po grafické stránce je kniha nádherná, kresby se mi moc líbí.
Bílá nemoc je snad moje nejoblíbenější dílo od Karla Čapka, takže jsem tento komiks nutně potřebovala :D Koupě rozhodně nelituji, je to nádherný kousek. Kresby jsem obdivovala na každé stránce, prohlížela jsem si každý detail. Příběh jsem už znala, takže jsem na prohlížení měla prostor :D Je to úžasně zpracované, opravdu klobouk dolů. Příběh se z toho dá jednoduše pochopit.
Přečteno ani ne za jeden den, ráda jsem si příběh zase připomněla.
Toto komiksové zpracování klasické knihy od Karla Čapka, kterou jsem ve formě divadelní hry četla už několikrát, se mi hodně líbilo. Kresby jsou za mě perfektní a zkratka, která je třeba při převodu díla ze hry na komiks, podle mě v této knize je "tak akorát" velká - i člověk, který by nečetl klasickou knihu, příběh snadno pochopí a dobře se v něm zorientuje. Jak jsem psala už jinde - komiksovým zpracování klasických knih fandím, považuju to za skvělou cestu, jak k těmto výjimečným příběhům přivést nové čtenáře. :)
Grafika je naprosto úžasná. Celý příběh je vyprávěn jednoduše, ale podstata zůstává zachována. Krásný komiks, který snad navnadí mladé čtenáře k přečtení té nesmrtelné klasiky.
Nádherné kresby. Propracované. Za mě opravdu skvělé. Je jasné, že obsah Bílé nemoci byl velmi zkrácený, hlavní myšlenka tam však zůstala. Děj nebyl zdaleka tak gradován, jako v knize, ale na malém prostoru komiksu je to pochopitelné. Komu se líbil komiks, doporučuji si přečíst divadelní hru nebo když ji někde budou inscenovat, jít do divadla. Stojí to za to.
("Houby mor, lidi si neváží života, proto musel přijít trest od pána boha!" ... "Divnej bůh, když trestá chudáky." ... "Pane bože, smiluj se! Já už to nevydržím!")
Obsah?
Nemám náladu se s tím zdržovat. Přeci jen, je tady anotace.
Kresba?
Ta mi vůbec nesedla.
Většina oken se soustředí na obličeje postav a celé postavy. A uznávám, že první dvě stránky (děje, ne obsahu postav) jsou ok. Ale tam jsem se soustředila spíš na tu nechutnost. Jenže čím víc stran jsem přečetla, tím se mi to zdálo horší. Oceňuji, že způsob kresby asi dal zabrat. Po čase to začalo otravovat. I to stínování bylo postupně nepříjemný. A výrazy postav, především těch záporných, evokující kvůli stínování nechutného upoceného souseda ze samoty, který za ženu pojal svojí kozénku, to bylo na mě moc. Takže jo, na ulevilo se mi, když jsem byla na poslední straně. Asi to byl záměr, ale na mě to vůbec nefungovalo...
Nepochopila jsem, proč je kniha vytištěna na tak levnym, hnusnym a obyčejnym papíře, když za ní vydavatel chce přes čtyři kila!
Nebudu hodnotit vysoko, protože je to adaptace klasiky, na to je příběh (logicky) moc osekaný, aby přenesl kompletní sdělení, ale základy tam jsou, a kresba se mi nelíbila (kromě dvou celostránkových kreseb). Takže ať jsem klidně za barbara. Je mi to jedno.
Další skvělý komiks na motivy Karla Čapka, tentokrát Bílá nemoc. Super počtení. Krásná grafika.
Úžasný počin! Nerada čtu klasickou literaturu a přes to bych ji chtěla znát. Toto je skvělá cesta - grafické zpracování. A když je úžasné jako Bílá nemoc, pak je potěšena duše i oko :)
Nejsem člověk, který by četl komiksy zrovna často, ale kresby Jana Štěpánka jsem si zamilovala už u Psa baskervillského. Když jsem tedy viděla, že bude vycházet komiksové provedení Bílé nemoci, měla jsem jasno.
Vizuální stránku tohoto grafického románu nesmírně užívala. Detailní ilustrace, krásné kontrastní barvy, moc pěkný kvalitní papír. V tomto ohledu opravdu nemám co vytknout a kniha je rozhodně jednou z ozdob mé knihovny.
Děj původního díla je v tomto případě dost osekán a jedná se o jednohubku na půl hodinky. Nemohu tedy tento komiks doporučit jako náhradu za původní dílo ke čtení k maturitě. I tak ale podle mého názoru obsahuje všechny hlavní okamžiky a budete v obraze. Osobně radím si přečíst nejdříve původní drama a následně jako doplněk tento grafický román. Dohromady se opravdu skvěle doplňují.
Čapkova díla jsou nadčasová, dotýkající se nesmírně silných témat a Bílou nemoc mohu za sebe jednoznačně doporučit. I původní drama se čte lehce, obsahuje výborné dialogy a spoustu podnětů k zamyšlení. Zároveň je i v dnešní době nesmírně aktuální. Mám pocit, že s každým dalším přečteným dílem, mám Karla Čapka raději a raději. A pokud z klasiky přeci jen máte obavy, pak sáhněte alespoň po tomto grafickém zpracování, protože věřím, že vás na čtení své předlohy určitě naláká.
Hodnocení: 75%
„Mor je to, mor!
Ze začátku
to máš na kůži
a pak tě to začne
žrát uvnitř. Je to mor“.
„Ať žije válka!“
Karel Čapek byl génius nebo měl přístup k hodně staré historii lidstva. Dějiny se totiž neustále opakují a lidstvo si zatím nikdy neuvědomilo, jak by bylo důležité změnit myšlení a přístup k sobě a ostatním lidem. A tak čas od času se tu objeví nějaká nemoc, která se snaží lidstvo vyhladit. Zde jí říkají Bílá nemoc, lékařsky Morbus Tshengi, podle profesora Čenga, který ji jako první popsal v Pejpinském špitále.
Malá ochutnávka:
Tak si představ, maminko, že mě dnes pan baron jmenoval vrchním účetním. Víš, kolik kolegů si na to místo brousilo zuby? A všichni pomřeli na tu Bílou nemoc! Zaplať pánbůh, že ji tu máme! Bez ní by se nám tak nedařilo.
„Tak bys neměl mluvit!“
Ale vždyť je to pravda! A nám se už nemůže nic stát, prý na ni objevili lék!
Vizuálně je tento komiks v tmavých barvách, nakreslen na jednoduchém levnějším papíře. Ale zase je to na úkor ceny, protože komiksy v této řadě nejsou předražené a může si je pořídit opravdu každý. I chudí a malomocní, pokud tedy udrží mír a svět bez války. Ano věčný mír – takový zločin, když jsme vydali tolik miliard za zbrojení. Tohle je nesmrtelné téma, nesmrtelný román. Nevím, jak si povede jeho komiksová verze, ale mě se to líbilo.
Citát: Copak se tohle může psát? Od čeho máme cenzuru?!
ZAJÍMAVOST: Jan Štěpánek věnoval tuto knihu všem zdravotníkům, kteří v první linii bojovali a bojují proti covidu-19.
Jsem opravdu potěšena, že vychází stále více klasických knih v kvalitním komiksovém zpracování, protože jsem přesvědčena, že v dnešní době mají tyto grafické romány větší šanci na přečtení u mladší generace, která - přiznejme si to - má dnes jinou zábavu než čtení, a to zejména internet, Facebook a jiné sociální sítě. Velmi pěkně vyvedený komiks k poctě vynikající knihy Karla Čapka mě nadchnul a věřím, že si cestu ke čtenářům najde.
Nadčasovost Čapkova je geniální a obdivuhodná i téměř po stu letech. Kdo chce představí si v ději analogii dnešní doby s Covidem a válkou na Ukrajině. Krom toho nádherně převedeno do komiksu, v dnešním žargonu "grafického románu".
Opravdu krásně zpracovaná kniha.
Ilustrace jsou velice propracované se spoustou detailů (obzvláště "malomocní" stojí za to).
Samotný příběh je na rozdíl od knihy místy osekaný o některé promluvy (většinou ty ve kterých postavy váhají), ale nejpodstatnější okamžiky vystihuje dokonale.
Povinnou maturitní četbu s touto knihou nejspíš "neošidíte" ;) ... Za přečtení ale rozhodně stojí.
Autorovy další knížky
| 1989 |  Válka s mloky: Na motivy románu Karla Čapka |
| 1989 | Magazín Komety I. |
| 2017 | Velká kniha komiksů Jana Štěpánka |
| 2022 | Bílá nemoc (komiks) |
| 2021 | Pes baskervillský (komiks) |
Velmi dobře zpracovaný grafický román Čapkova díla, který je protkán kresby od Jana Štěpánka. Stejně jako příběh, tak i grafika je velmi ponurá a dobře tak navodil správnou atmosféru. Bílá nemoc je takové nadčasové dílo, které nám poukazuje na spoustu problematiky a navíc nám dodá jisté ponaučení. Sice takovou extrémní cestou, ale život není procházka růžovým sadem. Kdybych si měla dnes skládat seznam k maturitě, Čapkova díla by tam rozhodně nechyběla. Nebojte se klasicky a klidně bezhlavě se vrhněte na tohoto autora. Nebudete litovat :).