Červená, bílá a královsky modrá
Casey McQuiston

Co se stane, když se syn americké prezidentky zamiluje do britského prince? Alex Claremont-Diaz je pohledný a nesmírně charismatický mladík. Pro Bílý dům představuje marketingový poklad. Jediný problém je, že si dvakrát nerozumí s Henrym, princem na opačné straně Atlantiku. Když se navíc v bulváru objeví závěry, na nichž se Alex hádá s Henrym na královské svatbě, má to neblahý dopad na americko-britské vztahy. Hlavy rodin a států proto sestaví plán, jak napravit škody – Alex a Henry pro veřejnost sehrají divadýlko a uzavřou příměří. Jejich fingované přátelství ale postupně přerůstá v cosi mnohem hlubšího a taky nebezpečnějšího. Kdyby se totiž jejich přísně utajovaný vztah provalil, mohlo by to zmařit probíhající prezidentskou kampaň a zcela změnit vztah obou národů...... celý text
Literatura světová Romány Pro děti a mládež
Vydáno: 2020 , Yoli (CZ)Originální název:
Red, White & Royal Blue, 2019
více info...
Přidat komentář


Popudem k sehnání téhle knížky byl vlastně film, který jsem sice neviděla, ale jehož téma mě dost zaujalo. A když jsem se rozhodla si přečíst knížku, odpovídala přesně tomu, co jsem očekávala. Sladká dramatická komedie.
Musím vychválit zejména styl psaní, vykreslení příběhu a dialogy. Příběh byl krásně popsaný od úplných začátků vztahu až k vyústění do vyspělého partnerství. Láska mezi postavami byla uvěřitelná a o to lépe se mi to četlo. A dialogy plné upřímnosti a sarkasmu…geniální.
Snad jedinou výtku, na mě tam v půlce bylo až přes příliš sexuálních scén. Každopádně to je pouze můj osobní problém a určitě by to neměl být důvod k nepřečtení této knihy. Moc doporučuji zoufalým romantikům s touhou po pravé lásce.


Taková letní oddychovka. Bylo to čtivé, místy vtipné, romantické a jak jinak než končící happy endem. Ale vlastně to byla děsná ptákovina (doslova :-))) ) Jako žádná chytrá literatura a ani nic, co by se člověka někde dotklo, a třeba něco kvůli tomu pochopil. Zrovna teď mi ta knížka ale děsně bodla a zapadla do nálady i když jindy bych ji asi zkritizovala a zdupala. Takže pro ty co mají rádi romanťáky a nevadí jim homosexuální vztah je to super čtení, ti co chtějí něco sofistikovanějšího ať sáhnou po něčem jiném.


Nebyla to první kniha s tímto tématem, a za mě patří mezi ty povedené, bavilo mě to, trošku nereálný dej kolem odhalení, ale na víkend milá oddechovka


Prvně jsem viděla film a až pak četla knížku, musím říci, že film je tedy velmi věrný své předloze a vlastně se mi líbil více, knížka mi místy přišla zdlouhavá.


(SPOILER)
Jako první jsem viděla filmové zpracování, které se mi velmi líbilo z hlediska lásky dvou chlapců, která byla hezká a romantická, ale i důstojně, decentně a lidsky pojatá :) Kniha byla tedy mou další volbou, a ač znalá zápletky, jsem nebyla při čtení zklamaná.
SPOILER: trochu mě otrávila druhá kapitola, která jako by předbíhal událostem (viz. poznámka o homoerotické kamarádské klučičí lapálii, která nebyla vhodná, ani potřebná a také jiné výroky) :(


Ano, je to trochu dlouhé. Ano, je to politické. Ale, zatraceně čtivé! Na tu délku to není vůbec nudné, stále se tam něco děje a vy hltáte stránku za stránkou. Já to prostě neodložila, dokud jsem to nedočetla. Jinak se to ani nedá. Velice pěkně napsáno, nejsem překvapená, že se z toho stal takový hit. Ale, určitě si nedávejte film před knihou, byli by jste zklamáni. Kniha je o 50% lepší než film. Mě osobně to bavilo od začátku dokonce, bylo to neokoukané, udrží to vaši pozornost až dokonce, zasmějete se, odpočinete si, a ještě se něco dozvíte o historii. Je to opravdu propracovaná kniha, a já se k ní ráda vrátím.


Sice normálně moc romanticke příběhy nemusím, ale tady se mi líbil námět a celkově byla kniha vtipná a zábavná. O to víc na pozadí politických události, i když fiktivních. Nicméně jsem se alespoň dozvěděla něco víc, jak to funguje v Americe, i když nevím, nakolik je to reálné, neboť se zahraniční politiku příliš nezajímám.
Jen mám trochu problém se dvěmi věcmi, a tím i ubírám hvězdičku.
Zaprvé to jsou jména členů britské monarchie. Tím, že se jedná o fiktivní příběh, tak si tedy autorka nedala moc práce vymyslet nějaká trochu originální. Až moc mě to bylo do očí.
A zadruhé, se mi zdá, ze autorka příliš nemusí britskou monarchii a vidí ji jen jako zastaralou kostnatou instituci, kde není možné se ani trochu odchýlit od nějakých tradic a s tím i souvisí právě ten výběr jmen. Což já si myslím, že sice je stále velmi tradiční, ale i přesto se mění a sice pomalu, ale jiste se přizpůsobuje době.


Téma a usazení příběhu do místa a času je zajímavě vybráno. Jen mám pocit, že dneska po dočtení knížky neusnu tím světlem, co vychází z těch duhových stránek několika posledních kapitol. Ale nakonec za sebe můžu říct, že příběh a osudy hlavních hrdinů mě velice zaujaly.
Edit: film si dejte až po knížce. Knížka se mi zdá lepší.


Hezká oddechovka. Začatek se trochu táhl a některé části nejsou ono, ale svým způsobem se to četlo fakt moc krásně. Příběh je to pěkný a rozhodně si knihu ještě párkrát přečtu


Kniha má (na mě) velmi dlouhé kapitoly.
Tento YA příběh byl někdy trochu zdlouhavý a ke konci už jsem chtěla mít dočteno. Politika tam prostě je. Musí se s tím při vybírání počítat. Několikrát se ale u knihy zasmějete a “zakřeníte“. Stojí tedy za přečtení? Meh-


Tahle knížka ve mně vyvolávala podobný pocit, jako když se zabořím do teplé, měkké deky a pomalu upíjím horké kakao, zatímco za okny krásně sněží. Vždycky, když jsem se vracela k jejím rozečteným stránkám, připadalo mi to jako návrat domů mezi milované přátele, kde se cítím přijímaná a v bezpečí. Zprvu jsem byla vůči této knize nedůvěřivá kvůli humbuku, jaký kolem ní na sociálních sítích vznikl. Přesto nelituji ani jediné minuty, kterou jsem strávila jejím čtením.


Knížka je čtivá a docela vtipná. Pro mě je vcelku vyčnívající tím, že řeší i témata, které v YA/NA běžně nenajdete, jako je politika a mezinárodní vztahy. Navzdory tomu se čte lehce a tématu porozumí i člověk, který má minimální rozhled v této oblasti.
Postavy jsou sympatické a realistické. Chovají se přiměřeně ke svému věku a schopnostem. Nejde je nemilovat a soucítit s nimi.
Za sebe musím říct, že se mi knížka trefila do vkusu i momentální potřeby nenáročné letní oddechovky. Příběh mě vtáhl a i když byl na některých děj lehce zpomalený, tak mi to zase tolik nevadilo, protože jsem si zamilovala postavy, hlavně tedy ústřední dvojici, kterou nejde nemít rád
Doporučuji všem, kteří mají rádi politické pozadí příběhu, všem, kteří rádi čtou romantiku a těm, kteří se zajímají o mezinárodní vztahy


Romantika trochu jinak s velkou dávkou humoru. Dobře napsané, lehký pokus jak prolomit určitá tabu.


Nejprve jsem viděl velmi povedenou filmovou verzi, přičemž knižní předlohu jsem vůbec neznal. Příjemná romantická dramedy, která působí svěžím dojmem a mezi jejímiž protagonisty to parádně jiskří. Teprve několik měsíců poté jsem se pustil do původní předlohy. Knížku jsem nicméně četl už ze druhého českého vydání, které je obohaceno o novou poslední kapitolu, a musím říci, že jsem hodně spokojený, v některých momentech přímo nadšený. Mezi oběma mladíky to jiskří i na papíře, zvláště s jejich velmi procítěnými emaily si autor*ka fantasticky vyhrál*a. Samotný příběh se samozřejmě může zdát jako klasické young adult klišé, ale právě fakt, že jde o vztah dvou mladých mužů "z vyšší společnosti", dělá z Červené, bílé a královsky modré něco více než jenom další spotřební zboží. Zvláště v případě britského prince Henryho jde o pokus prolomit nemyslitelné tabu, protože v reálném životě si nedokážeme představit nějakého královského příslušníka, který by se netajil homosexuální orientací a společnost, natož královská rodina, by s tím neměla problém. Ano, Červená, bílá a královsky modrá je únikovou pohádkou z reality. Ale právě proto občas potřebujeme snít a číst zamilované příběhy se šťastným koncem, abychom se v oné realitě úplně nezbláznili.
Narozdíl od mnohých uživatelů a uživatelek si cením četnosti milostných scén a jejich otevřeného popisu. Díky tomu je vztah Alexe a Henryho hmatatelnější, uvěřitelnější a intimnější. Sex a milování dvou mladých mužů je věc naproto lidská a z mého pohledu i jde navíc o krásný a estetický čtenářský zážitek, když se dva nazí mladíci milují a vzájemně si vyznávají lásku. Není jediný důvod se nad těmito pasážemi pohoršovat, naopak jsem autor*ce vděčný, že do knihy ony pasáže zařadila. Bez toho by Červená, bílá a královsky modrá byla další unylou romancí, na kterou si za pár let nikdo nevzpomene. Takhle má kniha jako celek možný náběh na klasiku ve svém žánru.


Kniha se četla velmi příjemně, není to obyčejný příběh mezi kluky. Tihle jsou vysoce postavení a jejich vztah probírá doslova celý svět. Moc mě oslovil film na jehož základě jsem si přečetla knihu. Ve filmu mi chyběly některé postavy, ale nemůžu se zbavit dojmu, že film u mě boduje trochu více (možná je to herci,žejo). Příjemná oddechová romantika.

Znáte ten pocit, kdy je vám za někoho jiného trapně? Takhle jsem se cítila při čtení této knížky. Nevím, jestli to bylo českým překladem nebo prostě jen nejsem cílovka, ale.... Ano, oddechovka, romantika, možná fun-fiction, dobře, ale i tak očekávám něco víc.


Začetla jsem se rychle a hodně mě to ze začátku bavilo, nicméně postupně děj nějak slábl a už tak dobře se mi nečetlo. Postavy mě bavily a humor se mi líbil a ani odkazy na politiku mi nevadily. Hodnotím spíše jako průměr, zas až tak nadšená jsem nebyla.


Přečetla jsem si ji hned po filmu a přijde mi to ještě lepší! Musím vyzkoušet i další knihy autorky
Štítky knihy
homosexualita zfilmováno romantika prezidentská kampaň královská rodina gayové LGBT, queer, LGBT+Autorovy další knížky
2020 | ![]() |
2022 | ![]() |
2023 | ![]() |
2025 | ![]() |
Když jsem se do knihy pouštěla, mylně jsem očekávala, že se jedná o odlehčenou, spíše humornou gay romanci (námět, že se do sebe zamilují britský princ a americký "první syn" mi přišel celkem vtipný, i ta obálka je taková veselá). Gay romancí kniha jednoznačně je, ale jako odlehčenou a vtipnou bych ji nenazvala. Je to regulérní (vážně) pojatý romantický příběh, který se navíc odehrává v americkém politickém prostředí (náhled do britské monarchie je jen slabý a povrchní). Nečekejte tedy úplně prostinký zamilovaný příběh. Kromě LGBT zmiňuje autorka i několik dalších vážnějších témat (špína politického souboje, rasové předsudky, psychické problémy a vyrovnávání se s dávnými traumaty), ale všechny jsou jen zlehka naťuknuté a žádnému se více prostoru nedostane.
Na příběhu oceňuji na poměry romantického žánru originalitu, ale mám i pár výtek: úplně mi nesedlo vyprávění v er formě - často mi přišlo dost neosobní a jakoby mi kniha nechtěla dovolit se do ní pořádně ponořit - přišlo mi, že se pro tento typ knihy vůbec nehodí. Dialogy mi občas přišly malinko kostrbaté - nedokážu říct, zda je to vinou překladu nebo to tak opravdu autorka napsala. A v neposlední řadě si myslím, že by knize dost prospělo mírné zkrácení (pro mě bez přidané hodnoty byly např. emaily mezi Alexem a Henrym s citacemi historických osobností ve druhé polovině knihy, nebo noční výlet do britského muzea). S hodnocením jsem váhala mezi 3 a 4 hvězdičkami, ale nakonec se přikláním k těm 4, protože v rámci žánru je to vlastně celkem dobré čtení.
Pro zajímavost: Postava Henryho (knižního anglického prince) a samotného vztahu s americkým synem prezidentky) je celkem dost inspirovaná skutečným britským princem Harrym a jeho vztahem s Meghan. Překvapilo mě, že autorka se vlastně ani nenamáhala změnit princovo křestní jméno (zjistila jsem totiž, že oficiálně se princ Harry opravdu jmenuje Henry, stejně jako v knize). Stejně jako v realitě má knižní princ staršího bratra, jen ztěžka se vyrovnává se smrtí rodiče (v tomto případě otce) a je to spíš takový rebel, který se nechce nechat svazovat tradicemi monarchie. Alex (první syn USA) je rasový poloviční hispánec (stejně jako skutečná Meghan). Kniha oficiálně vyšla v roce 2019 rok po svatbě prince Harryho a Meghan, takže by se skoro chtělo říct, že autorka vzala skutečnost a jen ji trochu proházela a přidala do ní prvek LGBT. Na druhou stranu v poděkování autorka tvrdí, že s psaním knihy začala již během probíhající politické kampaně před prezidentskými volbami v USA začátkem roku 2016, následně pak ale přiznává, že po událostech z listopadu 2016 psaní knihy na několik měsíců odložila. Samozřejmě, že mě zajímalo, co tak přelomového se v listopadu 2016 stalo, tak jsem googlila: začátkem listopadu 2016 v USA vyhrál volby Donald Trump (s nímž má autorka očividně velký problém) a 3 dny nato britská monarchie světu oficiálně oznámila, že Harry a Meghan tvoří pár. Tím se za mě vysvětluje většina "originality" tohoto příběhu, který mě anotací tak nalákal. Vůbec tím nechci shazovat práci autorky, jen mám takový pocit, že její původní záměr byl asi napsat gay romanci v kulisách americké volební kampaně, což opravdu tvoří jeden z dominantních prvků knihy a originální nápad zakomponovat do toho britského prince si vypůjčila později na základě skutečných událostí a postav.