Cesta z Čech do Jerusalema a Kaira r. 1491-92
Martin Kabátník
https://www.databazeknih.cz/img/books/27_/276224/mid_cesta-z-cech-do-jerusalema-a-kaira--NMz-276224.png
4
2
2
Publikace přináší edici jednoho z nejstarších původních (nepřekladových) česky psaných cestopisů. Litomyšlský měšťan Martin Kabátník v něm zachycuje své zážitky a poznatky z cesty do Jeruzaléma, Svaté země a Káhiry. Jeho vyprávění bez jakýchkoli korekcí a úprav zapsal někdy v rozmezí let 1493–1502 neznámý písař, cestopis tudíž čtenáři přináší nejen řadu zajímavých informací o navštívených lokalitách, ale je také jedinečným pramenem k poznání tehdejšího mluveného českého jazyka.... celý text
Přidat komentář
Autorovy další knížky
| 1948 |  Cesty do Svaté země |
| 2019 |  Cesta z Čech do Jeruzaléma a Egypta r. 1491–1492 |
| 1900 | Cesta z Čech do Jerusalema a Kaira r. 1491-92 |
Hodnotím zejména dokumentární a historickou hodnotu (více než 500 let stará kniha) a osobní vztah k cestovateli Martinovi Kabátníkovi, který je mým domnělým (dosud neprokázaným) předkem. Literární a jazyková stránka vyprávění je poznamenána tím, že Martin Kabátník sám tento cestopis nepsal, jen odvyprávěl, a zaznamenal ho jeho přítel Adam, písař města Litomyšle.