Čeští hudebníci na Rusi
Vjačeslav Grochovskij
Autor poukazuje na významný vliv migrujících českých hudebníků na všechna odvětví ruské kultury 18., 19. a 20. století. Vysvětluje důvod migrace do Ruska a snaží se vliv Čechů plně zhodnotit a podrobně rozebrat, a to na konkrétních příkladech. Díky bohatým archivním materiálům, korespondenci, článkům v dobovém tisku a odborné literatuře na toto téma, které lze díky preciznímu soupisu pramenů dohledat, může čtenář sledovat osudy českých hudebníků - skladatelů, interpretů, dirigentů, pedagogů i výrobců hudebních nástrojů, a jejich plodný kulturní život v Rusku, kam mnozí odjeli realizovat své umělecké plány a ve své době i využít dobrých existenčních podmínek. Mnozí setrvali tak dlouho, že stačili nejen ovlivnit, ale mnohdy i založit mnohá odvětví ruské kultury a vzdělání. Někteří z nich zde založili i rodiny a zůstali natrvalo. O počtu všech těchto osobností svědčí rozsáhlý soupis na konci knihy. Stejně důkladný je i rejstřík všech osob, které publikace zmiňuje. Úplný závěr knihy tvoří fotoalbum některých z těchto výrazných osobností, krátká informace o autorovi a shrnutí obsahu v angličtině.... celý text