Cudzinka

09.01.2022

Na knihu jsem narazila po shlédnutí první série seriálu.
Moc se mi líbilo jak knižní, tak seriálové zpracování a už se těším na druhý díl. :)

21.12.2021

Mimo mou obvyklou čtecí zónu, ale super. Cestování časem, skotská historie, boje, brutalita, romantika, vášeň, láska, smrt ... bylo tam vše. Nelze odolat.

09.12.2021

První díl Cizinky mám moc ráda, a to nejen proto, že miluji příběhy z prostředí Skotska. Autorka má vynikající schopnost popsat lidské pocity a emoce. Vztah mezi Claire a Jaimem musí zaujmout snad každého. Do toho život lidí v 18. století, jejich radosti i strasti a nakonec vcelku brutální závěr, který asi nikdo od tohoto žánru nečeká. Knihu jsem přečetla 2x, ale u dalších dílů dávám přednost seriálové verzi. Ne proto, že by knihy byly špatné, ale nemám ráda dlouhé ságy. Vždycky mě i přes svoji velkolepost přestanou bavit. A upřímně, na seriálového Jaimeho se kouká lépe, než na písmenka.

08.12.2021

Kniha byla napínavá a vtáhla mě do děje. Úplně jsem viděla tu ponurou atmosféru a cítila ty pachy a bolest. Jen mě vadily strašné překlepy v knize. Hodně mě to rušilo od čtení. Moc se těším na další díly.

04.12.2021

(SPOILER) Přečteno po shlédnutí seriálu, a je to pecka :) Začátek byl trochu slabší, ale přikládám to tomu, že jsem se nemohla dočkat až budu číst o Claire a Jamiem, Frank mě prostě nebaví :D Čte se to jedním dechem a než se nadějete jste na konci. Váhala jsem jestli je lepší seriál nebo kniha, ale nakonec se mi vic líbila kniha, zejména Claire mi v ní byla mnohem víc sympatičtější. Nebyla taková upjatá a sprostá. V seriálu až moc řešila Franka, kdežto v knize mi přišlo, že už od začátku miluje Jamieho a prostě to přijala. To stejné když měla projít zpět kameny - v seriálu chtěla projít, ale nešlo ji to / v knize se sice rozhodovala, ale nakonec to vubec nezkusila, což se mi vzhledem k Jamiemu, ktery ji nadevsechno miloval libilo vic :) a tak bych mohla pokračovat dál a dál :) jediné co mi v knize chybělo byla vtipná dvojka Anguse a Ruperta, ti se vážně povedli ;) No a komu se nelíbí romantika na každé druhé stránce tak já bych jí klidně ještě přidala! :D

30.11.2021

Tak tato kniha mě velmi bavila, v podstatě od první stránky mě vtáhla do děje a ne a ne pustit. Už se těším na další díly!!!

16.11.2021

Není to styl knihy, který bych běžně četla, ale narazila jsem na audioknihu a myslela si, že si poslechnu jen kus, jestli to má cenu kupovat jako dárek, jestli je to dobře napsané. A je. Musela jsem to doposlouchat, chvílemi jsem ani nedýchala, jak to dopadne, jak z tohodle vybruslí. Příběh měl spád, byl zajímavý. Nebyl to jen bezmyšlenkovitý románek pro ženy, i když to mělo všechno, co od červené knihovny potřebujete - osudovou lásku, sexy muže, co za vás klidně položí život, vzdorovitá a paličatá hrdinka, co se nevzdává. Možná přehodnotím tenhle žánr. A jak už tady někdo psal, je to skvěle namluvené.

07.11.2021

Obří zklamání. Romantický příběh o cestování časem měl obsahovat všechno, co mám ráda, a Nessie jako bonus. Jenže to bylo tak hrozné. Nejde ani o to, že na každé druhé stránce musel být sex, bez nějž by asi hlavní hrdinové vůbec nebyli schopni komunikovat. Ale o to, jak to bylo napsané. Ubohé výrazové prostředky, nechápu, jak autorka může dávat lekce tvůrčího psaní, i když něco tady mohl ubrat překlad, stále se opakující přirovnání, naprosto nelogické chování postav (ano, prostě zapomenete, že jste vdaná, jen tak)... Prostě nikdy více a výtisk poputuje do bazaru, v domácí knihovně ho nechci.

27.10.2021

Zkusil jsem si přečíst Cizinku kvůli tomu že mám rád takové delší série a ikdyž bylo psáno že je to román pro ženy tak jsem nebyl vůbec zklamán. Trochu historie jsem tam našel a byla to celkově fajn oddechovka mezi odbornou literaturou co čtu.

12.10.2021

Trošku mne mrzí, že jsem jako první viděla seriál a až potom sáhla po knížce, protože si nemůžu pomoc, ale seriál na mne zapůsobil o něco víc. Knížka je ale skvělým oddechovým čtením a pokud máte historické romány, je přesně pro vás.

04.10.2021

Tak bohužel, tady jsme si vůbec nesedli a nechápu to vysoké hodnocení. Opravdu poctivě jsem se snažila začíst, ale nešlo to. Popisné, nudné, jen pomalu se sunoucí k nějakému ději, hrdinka mi svým stylem vyjadřování připadala tak na puberťačku a ne inteligentní ženu... postupně mě přestalo zajímat, kdy se konečně začne něco dít. Celé špatně, musela jsem odložit.

03.10.2021

Přemíra velmi popisných erotických scén na úkor jiného děje. Tváří se to jako historický román, ale historie tam moc není. Hlavní hrdinka je neuvěřitelně blbá a nesympatická. Chudák Frank. Lépe se čte v originále.

28.09.2021

Seriál jsem neviděla, knihu mi půjčila snacha, že prý je to dost dobré.... No - je to skvělé! Chytne a nepustí. Četla jsem pořád a pořád, příběh je napínavý, autorka umí vtáhnout do děje tak, že jsem slyšela řinčení zbraní, cítila zimní chlad i teplo z krbů, za každým rohem očekávala skotského válečníka. Co mi vadilo, tak fotka hlavních hrdinů na obálce. Jak už jsem zmínila, seriál jsem neviděla, ale jsem přesvědčená, že podle popisu v knize Jamie takhle opravdu nemohl vypadat...

26.09.2021

První díl mi nešel odložit. Moc jsem si to užila. Je to trochu romanťárna, ale vůbec mi to nevadilo, ač romány pro ženy nečtu. Děj toho nabízí tolik....a tak parádně popsaná krajina...to paní autorka fakt umí.

06.09.2021

Tato kniha, stejně jako celá série Cizinka je naprosto pohlcující. Dokonalé.

04.09.2021

Krásné, romantické a plné nepředvídatelných scén... - kdybych první neviděla seriál.

Seriál mě nadchl, ale kniha mi přiblížila děj a vysvětlila některé situace. Určitě se pustím i do dalších dílů na které se těším. - Pokračování cestování hlavních hrdinů Claire a Jamieho plné vášně, lásky, napětí a životních zkoušek.
Už se těším...

I já prvně viděla seriál kterému jsem se léta bránila a nakonec mě celý pohltil. A jelikož čekám má další sérii,rozhodla jsem se přečíst knihy a co na to říci? Kniha se četla sama a i přes znalost děje, jsem si knihu neskutečně užila. Vrátila jsem se zpět do seriálu a knihu si tak skvěle užívala. Málokdy mě baví seriál/film a zároveň kniha, ale tady jsem si to všechno náramně užila.

31.08.2021

Jako první jsem viděla seriál, od kterého jsem se nemohla odtrhnout. Na základě komplet seriálu následovalo čtení. Musím říct, že mě kniha velmi mile překvapila a doslova pohltila, přestože dějová linka je mi již známa. Jedna pasáž byla v knize lépe "stravitelná" a dala se číst...v TV jsem přeskočila, jelikož to pro mě bylo až moc...

27.08.2021

Tak ani já neodolala a mám hotovo. Jelikož jsem si nebyla serii vůbec jistá, tak než abych si prvně kupovala knihy, koukla jsem na seriál, který mne pohltil a nepustil. Následně tedy přišly na radu knihy a musím říci, ze jsem nadšena- ještě nikdy jsem neviděla tak přesně zpracované filmové/seriálové vydání podle knihy! Jsem tedy nucena přiznat, ze kolikrát mi byl více milejsi dokonce seriál než kniha, což se mi také ještě nikdy nestalo. Ovšem to neznamena, ze by knihy byly napsaný špatně, to vůbec ne. Po různých recenzích jsem čekala hodně dopodrobna a zbytečně rozepsánou historii a zdlouhavé popisy, což mi ale ani jednou nepřišlo ( v teto první knize), a naopak podle ocekavani mi chyběly dlouhé podrobné popisy sexuálních scén, jak jsem také cetla, ze jich bude spousty- a nic, vždy to autorka nacpala a šlo se dal. Celkové jsem se těšila na mnohem více romantiky, které zde je na můj vkus poskrovnu. Ale alespoň jsem pak více nadšena z toho mála.
Celkové jsou knihy úžasné a budu je určitě číst zase znova a znova.
Každopádně trochu mimo- jsem jediná koho přivádí k šílenství jak je na zadní straně napsáno “Skotska odpověď na Hru o truny.”? Možná se mýlím, ale dle mého je cizinka napsána/vydána v roce 1991, kdežto hra o truny o pět let později, tedy 1996?