Dětská encyklopedie - Kniha, která všechno vysvětlí
Lizzie Davey
Kniha „Dětská encyklopedie“ (nakladatelství Dorling Kindersley, Velká Británie) je bohatě ilustrovaná publikace pro mladé čtenáře. Její podtitul „Kniha, která všechno vysvětlí“) je poměrně výstižný, protože obsahuje více než 250 důležitých abecedně uspořádaných hesel. V nich se skrývá ještě daleko větší počet informací a základních poznatků o oblíbených tématech, např. zvířatech, přírodě, vědě, vesmíru, technice, historii a mnoha dalších. Každé heslo je doloženo krásnými ilustracemi, barevnými mapami a názornými fotografiemi. Kromě abecedně seřazených hesel obsahuje kniha také rozšířené informace z různých oborů (např. přehledy nejvýznamnějších světových výtvarných umělců, spisovatelů či vědců, systémů písma, geometrických tvarů, světových náboženství či planet, diagram vývoje života a mapy světa a Evropy). Kniha je doplněna rejstříkem a slovníčkem, vysvětlujícím některé pojmy jednou či maximálně několika větami.... celý text
Literatura světová Pro děti a mládež Encyklopedie
Vydáno: 2019 , OmegaOriginální název:
DK Children's Encyclopedia The Book That Explains Everything
více info...
Přidat komentář
Je to něco docela jiného, než starší encyklopedie, které vlastním. Je zde mnoho témat, vše je pojato velice povrchně a obecně, ze zběžného prolistování jsem dokonce narazil na několik chyb, například na stránce, kde se autoři snaží vysvětlit, proč plastová kačka zůstane na hladině, ale mince klesá ke dnu. Jenže tu píšou, že záleží na hmotnosti předmětu, ani zmínka o hustotě předmětu. Autor to asi myslel dobře, ale podal blbě. Pokud to není vyloženě lživé, tak je to minimálně zavádějící. Takových nedostatků by se tu našlo více.
Mám podezření, že největší vinu na chybách nese překlad do češtiny..
Jistě, pro děti prvního stupně je encyklopedie zřejmě vhodná, nicméně i tak by to šlo udělat lépe a nedostatky doladit.
Knihu jsem dostal jako dárek k nákupu, jinak by mé pozornosti pravděpodobně unikla.