Dojmy z Tibetu
Daniela Willis
https://www.databazeknih.cz/img/books/46_/462846/dojmy-z-tibetu-SGg-462846.jpg
5
3
3
Jsme velmi zaměstnaní, žijeme v hluku všeho druhu, ve stresu i spěchu: zápolíme s uměním solidního uspořádání si času. Mile nás vždy zasáhne, vyvstanou-li znenadání ještě hlubší hodnoty, než jen ty, které se zdají zrovna nejnaléhavější. Autorku zavedl život jednou do vysokých hor Himalájí, kam se poté mnohokrát vracela, zvláště do Tibetu. Krása hor, jednoduchý život i utrpení místního lidu, kulturní atmosféra a místní religiozita spustily u autorky proud smíšených a nakonec převládajících pocitů, které touto knihou reflektuje. Osobní zkušenost Evropanky desetiletí žijící na Dálném Východě vybírá vhodně právě pro čtenáře našeho kulturního zázemí ty momenty a postřehy, které jsou pro nás obohacující, ale zároveň vedou k vděčnosti za vlastní kořeny.... celý text
Přidat komentář
Tato kniha je více lyrická, než cestopisná. Kdo čeká dějový spád, možná bude zklamán, i když kapitoly svoji dějovou linku vždy mají. Je to však překrásná výprava s otevřeným pohledem na svět. Autorka si klade na cestě životní otázky - zcela přirozeně, tak jak se setkává s lidmi, kulturou I krajinou a nechává odpovědi zcela otevřené. Čtenáři nic nevnucuje, to je sympatické. Styl psaní je místy těžkopádný. Každopádně tato kniha je svým způsobem jedinečná reportáž posledního zbytku nedotčeného Tibetu a nabízí i pro nezasvěcené pěknou exkurzi do místních reálií (přírodních, kulturně-historických, náboženských, antropologických, aj.). Autorčiny fotografie jsou velkým přínosem knihy a ocenila jsem i vysvětlivky k různým pojmům, které jsem neznala (sidar-šerpa např.). Dávám nakonec 5 hvězdiček, protože kniha ve mně zanechala mnoho silných dojmů a rozšířila mi obzory, ačkoliv z hlediska stylu je, řekněme, velmi neučesaná. Jsou typy lidí, kterým sedne, a proto doporučuji.
Překrásné vyprávění protknuté neméně krásnými fotografiemi. Vyprávění na mě místy působilo téměř snově, tj. občas jsem si říkal, že tak úžasná, netknutá krajina snad ani nemůže existovat. A přece existuje. Za mě se autorce síla pocitů z jejích výprav do Tibetu podařilo na papír převést na jedničku.
Tibet! Nevím o něm téměř nic...A já chci! Mé "DOJMY"? Hned ze začátku "kleju" nad mizerným překladem a pak zjišťuji, že autorka je Češka. Pořád dokola se v knize opakuje - jsem unavená, zahnuli jsme do leva, sedli jsme si, obešli jsme horu, přešli jsme potok, chvíli jsme si sedli, šli jsme dlouho, jsme strašně unavení. Fotografie v knize nejsou komentovány, nemám je s čím spojit. Kapitoly 9,10,11 zachraňují, co se dá... Konečně se něco dozvím, ale je toho beznadějně málo. Autorka byla v Tibetu 3x....Ví, co já ne, bohužel se nedokáže v knize o zážitky, kromě výše uvedených kapitol podělit. Mám jeden čtenářský "rest" nedočtenou knihu po tomhle "paskvilu" se na ni docela těším.
Dojmy z Tibetu
Od knihy jsem čekal něco jiného, ale k cestopisům jsem obvykle schovívavý, proto dávám 4 hvězdičky, i když s odřenýma ušima. Na autorce je prostě vidět, že dlouhou dobu žije v zahraničí. Na její češtině je to už znát. Jinak téma je to zajímavé, ale dalo by se z něj vymačkat víc.