Domů do Itálie
Peter Pezzelli
Někdy musíme cestovat daleko, než nalezneme cestu domů. V tomto svém prvním půvabném a dojímavém románu Peter Pezzelli oživuje zemitou senzualitu italských Abruzz – vůně právě upečeného chleba se line vesnickou piazzou, majitelé krámků po ránu zametají chodníky, parta cyklistů šlape po horských cestách – a odvíjí milostný příběh, který zrál od května do prosince, až nabyl ostré a lahodné chuti oliv ve Villa San Giuseppe… ... celý text
Přidat komentář
Jednoduchá, čtivá, předvídatelná jednohubka: jak se vybabrat ze smutku po ztrátě partnera - "snadno", když se vrátíte domů a když tím domovem je Itálie, kde máte spoustu přátel, s nimiž jste vyrůstali, a kde máte i nemovitost, kam se hodláte uchýlit. Ale bez lásky by to nešlo, však "dědek" (mimořádně zachovalý šedesátník drandící na závodním kole den co den) je šikovný a pracovitý a milý fešák...
Příjemně čtivé, ale nic nového pod sluncem. 65%
(Pozn.: "chléb s provolone a prosciuttem (se sýrem a se šunkou)" - óch, kolik se toho - voňavého a chutného - ztratilo v překladu...)
Dvě třetiny byly moc milý. Nic se sice nedělo, ale tak to příjemně hladilo. Konec to ale úplně pokazil. Vztah protivný ženský s o 20 let starším chlapíkem jsem jim vůbec nevěřila.