Dopis od Gideona
David Fligg
https://www.databazeknih.cz/img/books/42_/427118/bmid_dopis-od-gideona-U0r-427118.jpg
4
2
2
Krátký život hudebního génia. Dopis od Gideona je kniha o životě a díle českého klavíristy, skladatele a pedagoga Gideona Kleina (1919–1945), jednoho z nejnadanějších hudebníků první poloviny 20. století. Jeho slibná umělecká kariéra rozvíjející se v meziválečném období byla přervána holocaustem, když byl podle tzv. norimberských zákonů deportován do koncentračního tábora v Terezíně a později do Osvětimi. Gideon Klein by se 6. prosince dožil sta let.... celý text
Přidat komentář
Dopis od Gideona
Zajimave tema, ktere by ale sneslo peclivejsi preklad bez anglicismu (napr. “prvni jmeno” misto krestni jmeno) i redakci (napr. Gideon Klein nemohl - podle autora ano - koukat na Statni operu, ale na Nove nemecke divadlo, Voskovec a Werich nebyli zakladatele Osvobozeneho divadla). Autor by se mel vyvarovat nekritickym prejimanim oralnich pramenu. Cloveka rozumici vazne hudbe potesi rozbor Kleinovych del.