Dracula – limitovaná edice (komiks)
Bram Stoker , Georges Bess
Klasický román Brama Stokera dráždí k nejrůznějším adaptacím už přes sto dvacet let. Vábení neodolal ani vynikající francouzský kreslíř Georges Bess, kterého český čtenář zná z komiksu Bílý láma, k němuž psal scénář Alejandro Jodorowsky. S tímto scenáristou Bess spolupracoval i na jiných dílech a k dalším si psal scénář sám. Dracula je přesně tím důvodem, proč se zdálo, že se na několik let odmlčel – a stačí se podívat na úžasně secesně členitou, ornamentální kresbu jeho adaptace, aby člověk pochopil, proč se tak stalo. Bessův Dracula, věrný v tématu a atmosféře doby, umně zeštíhlený k lepší plynulosti děje a k lepšímu využití vizuálních možností příběhu, ale hlavně opatřený kresbou, která bere dech, patří rozhodně k těm nejlepším výtvarným a komiksovým zachycením slavného upírského příběhu, jaká se vám kdy dostanou do ruky. Limitovaná edice.... celý text
Přidat komentář
Nepochybuji o tom, že jedním z důvodů, proč Georges Bess přišel na svět a stal se výtvarníkem bylo, aby jednou nakreslil Draculu. A možná skutečným důvodem, proč Stoker Draculu napsal bylo, aby ho Bess mohl po více než sto letech nakreslit.
Je to úžasné, je to děsivé, je to monumentální a je to krásné. Nemám prostě slov. Na některé obrazy jsem hleděl dlouhé minuty a ztrácel se v nich. Ať už je to starý hřbitov ve Whitby z úvodu, vrcholky Karpat, prastaré hrady a hluboké transylvánské lesy nebo třeba překrásná a děsivá Lucy kráčející zpět ke své hrobce s dětským tělem v náručí. Tohle je nejlepší zpracování Draculy. Žádný komiks (sorry Miku Mignolo), žádný film, prostě nic mu nesahá ani po kotníky. Těch dvě stě stran uteče jak voda a je to málo, chtělo by to víc. Já bych rozhodně víc chtěl. A to je snad jediná výtka - v druhé půlce občas působí děj trochu zkratkovitě. Obzvlášť v porovnání s první částí zpracovávající Jonathanův deník je děj v Londýně spíše sledem krátkých epizod a čtenář neznalý příběhu se možná může trochu ztrácet. Ale vše je zapomenuto v okamžiku, kdy se hrdinové nalodí na loď do Varny a příběh se řítí vstříc velkolepému finále.
Tohle budu číst ještě mnohokrát.
Legenda o Draculovi zase v jiném provedení. Příběh nic nového samozřejmě nenabízí. Ale zpracování je opravdu úchvatné a pro fanoušky Draculy asi povinnost vlastnit.
Skvělá adaptace, opulentní výtvarné zpracování. Komiks obsahuje i drobné vtípky chtěné (postava Renfielda) a v českém vydání i nechtěné (zapomenutá korekturní poznámka od Ály - což u limitované edice trochu překvapí a zamrzí. Álu pak může mrzet, že její komentář k "čúrku" zůstal bez odezvy).
Zdařilá komiksová adaptace Stokerova díla. Černobílé ztvárnění podtrhlo chmurnou atmosféru boje s nadpřirozeným zlem. Opravdu oceňuji, že autor komiksu zachoval charaktery všech postav a nedošlo k jejich zprznění jako v některých filmových zpracováních.
Musím říct, že jsem se trošku štítil čistě černobílé kresby, ale později jsem usoudil, že tady by se jiná nehodila. Příběh je zpracovaný umně a řekl bych, že dost dobře obsáhl i psanou knihu (samozřejmě v komiksové redukci, ale rozumně obsáhlé). Kapitoly jsou pěkně seřazené a vše dává dokonalý smysl. Kresba pak pomáhá dokreslit atmosféru a trošku abstraktní situaci. Navíc je moc povedené, některé postavy jsou skutečně krásné, jiné děsivé a k žánru se to hodí. Nádherné je prostředí, ať už nedbale detailní hřbitovy a scenérie, tak i kontrastní stránky s převahou černé. Potrava pro oči jsou už drobné exkluzivní kresby na začátku každé kapitoly. Moc nevím, co k tomu dodat, protože asi nemá cenu hodnotit děj, když je to adaptace, ale specifika pojetí se mi opravdu líbí.
Moc krásná je vazba - velký komiks, pevné desky, celá tahle edice Argo komiksů je skvělá. Velký formát tak z Drákuly dělá veledílo. Možná bych ocenil nějaké make of, kde by se ukázaly původní skicy a návrhy postav, případně, ale to opravdu jen v krajně luxusním případě, nějaké dodatky k autorovi a knize. Nicméně i takhle je to super dílo. :)