Dve pekné oči
Pejo Javorov (p)
Zbierka odráža dramatický a tragický osobný život básnika, ktorý nenašiel naplnenie svojich snov. Sám rozlomený, zmietal sa medzi krajnosťami, nepoznal pokoj a mal pocit, že ostatným ľuďom prináša nešťastie a prekliatie.
Přidat komentář
Autorovy další knížky
1964 | Nežiju – hořím |
1974 | Dve pekné oči |
1997 | V bdění i ve snu |
1990 | Bohémske noci: Výber z poézie bulharského symbolizmu |
1977 | Moderná bulharská dráma |
Nič valné, občas tendenčné a podliehajúce diktátu doby, ale našli sa aj svetlé okamihy. :-)
Vrátila si sa! – zosviatočnel kraj . . .
Kde dýchnem, purpurový plameň
zachváti drevo, strom i kameň.
Zostávaj pri mne – vo mne zostávaj.
V dyme a v žiare krvavej,
v neznesiteľnej páľave
zračí sa nebo v tvojich očiach
precitnutých.
Po ňom duša mocne zatúži!
Hľaď naň a diaľka slovo predĺži –
do nehybnosti v chladnom zabudnutí.
V plameňoch, v dyme pekelnom
svet bude horieť a my v ňom,
prekrásni v mračnej ošklivosti,
oškliví v krásnej žiarivosti –
v úpale neznesiteľnom,
v sne, čo vyvedie z nepokoja,
zhoríme jasným plameňom,
my dvaja, pieseň moja!