Dvojí pramen mravnosti a náboženství

Dvojí pramen mravnosti a náboženství
https://www.databazeknih.cz/img/books/13_/131273/bmid_dvoji-pramen-mravnosti-a-nabozenstv-vyg-131273.jpg 4 7 7

Jeden z nejvýznamnějších a zároveň nejslavnějších textů francouzské filosofa, jehož literární tvorba byla oceněna Nobelovou cenou. Současný intenzivní zájem o Bergsonovu tvorbu svědčí o tom, že vzdor době, která nás od něj dělí, jeho myšlenky rozhodně nezmrtvěly. Nový překlad do češtiny je veden mj. snahou kriticky se vyrovnat s překladem Václava Černého ze třicátých let, jehož jazyk i pojmosloví dnes již poněkud zastaraly, navíc Bergsonově terminologii není vždy nejvěrnější. Překlad je doplněn zevrubnou studií Tomáše Chudého.... celý text

Literatura naučná Filozofie
Vydáno: , Jan Laichter
Originální název:

Les deux sources de la morale et de la religion, 1931


více info...

Přidat komentář

Sigas
30.06.2013 5 z 5

Třebaže jsem zpočátku k téhle knize přistupoval s obavami, že mezi mravenci a duchem to nakonec vyhrají mravenci, rychle si mě získala. K tak obtížnému tématu, jako je morálka a náboženství, přistupuje Bergson bez předsudků a s obdivuhodnou jistotou dokáže uchopit podstatu problému. Vzhledem k obtížnosti látky se i docela dobře čte a jeho bystrý pohled přináší spoustu inspirativních myšlenek.