Džokej v talári
Dick Francis (p) , Felix Francis
https://www.databazeknih.cz/img/books/97_/97193/dzokej-v-talari-97193.jpg
4
141
141
Bestseller otca a syna Francisovcov. Keď špičkového jazdca obvinia z vraždy súpera, povolá na svoju obhajobu kolegu z dostihovej šatne, amatérskeho džokeja a právnika Geoffreyho Masona. Geoffrey sa kauzy ujme, no zakrátko ho začnú doháňať tiene vlastnej minulosti a napokon mu nezostane nič iné, iba sa pokúsiť vypátrať skutočného vraha...
Literatura světová Detektivky, krimi Romány
Vydáno: 2009 , Slovenský spisovateľOriginální název:
Silks, 2008
více info...
Přidat komentář
Dostihy a detektivní příběh? To jsem se zase pustil úplně do neznáma, ačkoliv Dicka Francise znám. Knihu jsem dostal darem a proto jsem se začetl a nestačil jsem se divit. Jednak mě zajímalo, jestli Geoffrey svého klienta z toho průšvihu vyseká, ale přistihl jsem se, že možná ještě o trochu víc mě zajímá, jak dopadne jeho milostná linka, takže si myslím, že se k Francisovi ještě vrátím.
Už samotný název románu Dicka a Felixe Francisových naznačuje, jakým směrem se bude jejich vyprávění ubírat. V osobě hlavního hrdiny Geoffreye Masona se totiž spojují dva světy: právo, pořádek a spravedlnost na straně jedné, koně, divoké sázky a dostihový sport na straně druhé. Profesně je Geoffrey, díky svému příjmení přezdívaný Perry, soudním advokátem v právní kanceláři královského soudního rady Jamese Horleyho, v civilu pak amatérským jezdcem steeplechasových dostihů. Případ, který je na pořadu dne, se pak týká obou jeho vášní: slavný žokej Steve Mitchell je obviněn z vraždy. Za jeho zatčením se však skrývá obludná síť podvodů, výhružek a zastrašování, která dopadá i na našeho hrdinu Geoffreye Masona. Jeho boj v soudní síni i mimo ni si v ničem nezadají a jsou elektrizujícím představením hodným slavného jména, které nosí. Autorům se podařilo našlapat text fakty, napětím i emocemi. Děj je přímočarý a silně vznětlivý. Ani se nenadějete a zcela si vás podmaní. Bez dechu pak sledujete cestu spravedlnosti od dětských krůčků až k velkolepému finále.
Bohužel mě celou dobu rušil často neobratný překlad a s imaginární slzou v oku jsem vzpomínala na Jaroslavu Moserovou.
Výborná kniha s chytlavým příběhem. Přestože mě právnický svět nikdy nezajímal, Francis(ové) ho popsal(i) tak záživně, že vás od úvodní stránky strhne a necháte se jím unášet. Také je třeba ocenit postupné rozvíjení psychologie jednotlivých postav. Rozhodně jedno z nejlepších Francisových děl.
Příjemná kombinace prostředí právnického a dostihového, stupňující se napětí a obavy hlavního hrdiny nejen o sebe, překvapivé vyvrcholení i závěr, zase jeden skvělý "Francis". Doporučuji.
Každý by čekal kriminální příběh odehrávající se na dostizích. V dostihovém prostředí se to částečně odehrává, ale z větší části je příběh ze soudní síně, aneb jak zastrašit porotu a svědky ve prospěch zločince. Je to čtivé a konec příběhu velmi napínavý, doporučuji.
Francisové opět nezklamali