Evin deník
Mark Twain (p) , Kuzma (p)
“Evin deník od Marka Twaina je humorný a satirický pohled na biblický příběh Adama a Evy. Twain představuje příběh z pohledu Evy, nabízí vtipný a bystrý pohled na její myšlenky a zkušenosti, když se orientuje v životě v Rajské zahradě. Kniha je známá svým chytrým humorem a Twainovým jedinečným vypravěčským stylem.
Přidat komentář
Evin deník je zdařilou parodií na biblický příběh prvních dvou lidí na Zemi.
Při čtení jsem se náramně bavil, za co budiž panu Twainovi chvála.
"Jsem už teď skoro jeden den stará. Přišla jsem na svět včera. Tak mi to aspoň připadá. A určitě to tak je, protože byl-li nějaký předvčerejšek, nebyla jsem tu, když k němu došlo, neboť bych si to přece pamatovala. Je ovšem taky možné, že k němu skutečně došlo a že já si toho nevšimla. Dobře tedy, dám si teď velký pozor, a kdyby nastaly nějaké předvčerejšky, zaznamenám si je. Bude nejlíp zapisovat všechno hned od začátku správně a nedopustit v záznamech žádný zmatek, protože mi nějaký instinkt říká, že tyto podrobnosti budou jednoho dne důležité pro historiky. Mám totiž pocit, že jsem experiment, a to úplně přesný pocit, nikdo se nemůže cítit jako experiment víc než já, a tak začínám být přesvědčena, že jsem právě to, experiment, prostě experiment a nic víc"
Úžasně zábavná satira založená na bizardnosti biblického mýtu stvoření.
(SPOILER) Kratinká parodie, ve které se překvapivě nenachází slovo sex, zato tam najdete termín axiom (asi perlička od překladatele). Pro některé možná bude zpátečnické, že se zde nachází pouze dvě pohlaví. A Eva už tehdy zřejmě zjistila, že u toho druhého jsou určité rozdíly. To hlavně rozpoznala, když blízko sebe stál Adam a brontosaurus...
Také docela překvapí, že v deníku není zmínka o dětech. Možná to bude tím, že některé listy Eva použila v rámci hygienického Experimentu (dnes projektu). Fakt se to v knize píše s velkým „E“. Těch Experimentů je tam několik a vlastně by se mezi ně mohla zařadit i tahle deníková „kniha“.