Fialka z Prátru

23.08.2021

Londýn, začátek třicátých let. Sem na pozvání přijíždí mladý Isherwood, aby se podílel na tvorbě dialogů k filmu "Fialka z Prátru", který tu natáčí vídeňský režisér Friedrich Bergmann. Čtenář poznává lidi, kteří se natáčení účastní, stává se svědkem procesu vzniku filmu, hlavně však je vidět všudypřítomná nervozita, faleš a intriky, vše na pozadí tehdejších politických událostí v Rakousku, kde má režisér svůj domov a své blízké.
Přiznávám, že tato novela mne příliš neoslovila, dočetla jsem jen proto, že nemám ve zvyku odkládát rozečtené knihy.
Zaujala mne však některá slova ze závěrečných stránek novely, která si tu dovolím ocitovat:
"Je jedna otázka, kterou si navzájem klademe málokdy: je příliš krutá. A přece je to jediná otázka hodná toho, abychom ji položili svým druhům na cestě. "Co tě drží při životě?".....
Mohl bych takovou otázku zodpovědět sám sobě? Ne. Ano. Snad...........
Připadalo mi, že jsem vždycky dělal, co jiní lidé doporučovali. Člověk se narodil: bylo to jako vstoupit do restaurace. Přistoupil k vám číšník s řadou návrhů. "Co doporučujete?" zeptal jste se. Snědl jste to a předpokládalo se, že vám to chutnalo....."