Filé z platýse
Gerald Durrell
https://www.databazeknih.cz/img/books/11_/11733/file-z-platyse-11733.jpg
4
122
122
Známý autor ve své knize s humorem líčí bezvadné prázdniny své rodinky a jiné zvířeny na ostrově Korfu.
Literatura světová Humor Povídky
Vydáno: 2000 , BB artOriginální název:
Fillets of Plaice, 1971
více info...
Přidat komentář
Když se spojí bezbřehá láska ke zvířatům všeho druhu, inteligentní a laskavý humor a mimořádný literární talent, nemůže vzniknout nic špatného. Tyhle povídky, vycházející více či méně z autorových osobních zážitků jsou jednoduše skvělé počteníčko a zaručená zábava.
Pokud máte rádi jemný inteligentní humor, s touto knihou neprohloupíte. Je to milé čtení, které mi zabralo překvapivě dlouhou dobu, protože jsem si ho prostě šetřila.
Z povídek mě asi nejvíc dostala Uršula, to jsem se smála i nahlas.
Opäť ďalšia z Durrellových kníh, pri ktorých som sa smiala nahlas a schuti :). Vtipné, láskavé a zručne napísané poviedky mi spríjemnili pár dní, čo bol účel, som teda spokojná.
Několik zajímavých a zábavných příhod z různých období autorova života, které se velmi dobře a lehce čtou. Doporučuji pro zlepšení nálady.
Velmi uspokojivé.
Velkou část (2/3) Durrellovy úctyhodně rozsáhlé tvorby jsem přečetla najednou, když mi bylo patnáct. Proto mi po několika letech většina příběhů splývá dohromady; ostře si dovedu vzpomenout jen na některé. A jedním z nich je Stěhování želviček z knížky Filé z platýse.
[možná spoiler?] Šestnáctiletý Gerald si obstará práci snů, totiž brigádu ve zverimexu. Postupně zjišťuje, že obchůdek se zvířaty nikdy nic neprodává, tak jako ostatní krámy v ulici. Žijí v nich totiž lidé, kteří kvůli nízkému nájemnému maskují svoje byty jako obchůdky, a majitel zverimexu je vlastně podivínský chovatel, pro kterého zvířata nejsou zbožím, nýbrž domácími mazlíčky.
Netuším, jestli je povídka napsaná podle pravdy, ale nepochybně je v ní řádná dávka poesie. Mně se mimořádně líbila, na rozdíl od zbytku knížky, který mě spíš zklamal a který si už nepamatuji.
Ubírám body především za překlad. Jinak je to příjemné, nenáročné čtení, některé příhody lepší, některé zaujaly méně, jak se asi dalo od takového mixu očekávat.
Název se mi moc líbil, kniha ani ne... Moje chyba, nedbala jsem varování autora na začátku knihy o tom, že je sestavená z toho, co zbylo v šuplíku. Trošku mi to připomínalo Trošku, křečovitý humor za každou cenu :-(
Útlá knížečka tak akorát do ruky na lehátko k vodě. Moc hezky napsané, vtipné odlehčené čtení. Na léto nebo do tramvaje po cestě do práce ideální.
Sbírka různorodých povídek ze života Gerryho D. První povídka je naprosto skvostná, pak se laťka posune trochu dolů, ale pořád je to velmi dobré.
Útlá kniha, která se čte sama, protože.....protože je to prostě Durrell. Fresky (zde chutná filátka) z autorova života, v kterých zvířata často hrají hlavní roli. Není to vrchol, za který osobně považuji knihy o Durrelově mládí na řeckém Korfu, ale zaručeně se nebudete nudit, místy se pousmějete a někde možná i naplno smát. Barvité, přívětivé, se sluncem na obloze nebo alespoň v duši jsou filety nám servírované v tomto dílku.
Tuto knihu věnuji svému bratru
Larrymu,
který mě vždycky povzbuzoval, abych se dal do psaní,
a ze všech nejvíc se radoval,
když se mi něco podařilo.
„To dítě se zbláznilo, slimáky po kapsách!“
Lawrence Durrell kolem roku 1931
„To dítě se zbláznilo, škorpioni v krabičce od sirek!“
Lawrence Durrell kolem roku 1935
„To dítě se zbláznilo, prodávat v obchodě se zvířaty!“
Lawrence Durrell kolem roku 1939
„Ten kluk se zbláznil, být hlídačem v ZOO!“
Lawrence Durrell kolem roku 1945
„Ten člověk se zbláznil, prolézat džungle plné hadů!“
Lawrence Durrell kolem roku 1952
Ten člověk se zbláznil, pořídit si vlastní ZOO!“
Lawrence Durrell kolem roku 1958
„Ten člověk se zbláznil. Pozvete si ho na návštěvu a on vám do vinného sklepa strčí orla!“
Lawrence Durrell kolem roku 1967
„Ten člověk se zbláznil!“
Lawrence Durrell kolem roku 1972
Úžasně zábavná sbírka povídek. Hlavně ta z té léčebny, z té jsem prostě nemohla smíchy. A taky výborná byla ta z Afriky. No zkrátka celá kniha je výborná a hrozně srandovní.
Část díla
Jak jsme slavili narozeniny
1971
Otázka kvalifikace
1971
Otázka povýšení
1971
Stěhování želviček
1971
Uršula
1971
Autorovy další knížky
| 1983 | Mluvící balík |
| 1986 | O mé rodině a jiné zvířeně |
| 2008 | Ptáci, zvířata a moji příbuzní |
| 1996 | Zahrada bohů |
| 1988 | Ostrov v nebezpečí |
Durrell žádnou podprůměrnou knihu nenapsal - a tahle to jen potvrzuje.