Francúzske bozky v New Yorku
Anne-Sophie Jouhanneau
Oplatí sa veriť v osudovú lásku? Margot neprestajne myslí na Zacha, mladého Američana, s ktorým sa zoznámila jedného letného večera pod Eiffelovou vežou. Magickú noc strávenú v uliciach Paríža zavŕšia bozkom a prísľubom, že sa o rok stretnú na vopred určenom mieste. Ak sú pre seba stvorení, osud to zariadi. O rok prichádza čerstvá absolventka strednej školy Margot do New Yorku, aby si našla prácu v uznávanej reštaurácii, oslávila blížiacu sa otcovu svadbu a konečne sa stretla so Zachom. Za rok sa však môže mnohé zmeniť a sľuby pošepnuté v tieni Eiffelovej veže nadobúdajú v žiare neónov vo Veľkom jablku celkom inú podobu. Margot zúfalo pátra po Zachovi a o pomoc požiada aj Bena, sympatického kolegu. Je presvedčená, že v Zachovi stretla pred rokom spriaznenú dušu… Lenže čo ak má osud iné plány? V New Yorku je možné všetko. Najmä l'amour v americkom štýle.... celý text
Literatura světová Pro děti a mládež Dívčí romány
Vydáno: 2024 , Yoli (SK)Originální název:
French Kissing in New York, 2023
více info...
Přidat komentář
Nekomplikovaná romantika pro mladé ve stylu Julie Caplinové - NY + dobré jídlo = recept na příjemnou knihu.
Oddechovka. Holka a kluk se potkají v Paříži a slíbí se, že se za rok setkají. Ona za rok čeká a čeká ale on nikde. Hledá ho, ale pak se ukáže pravda. Za mě knížka moc záživná nebyla, Margot mi přišla moc naivní, Zach je idiot. Musela jsem přeskočit polovinu knihy.
Abych to shrnula, kniha je oddechovka, není na ni nic složitého, ale už se k ní nevrátím.
Priemerná oddychovka. Dejová linka nebola zlá, ale na druhej strane nebola ani ničím originálna. Až príliš sa tam riešilo jedlo a varenie - niekomu možno práve to príde originálne, mňa to dosť otravovalo.
New adult romance, která nám ukazuje ukazuje úskalí dospívání, naivitu, sny a setkání s realitou. Je to příjemné oddechové čtení, kdy budete chvílemi hlavní hrdinku proklínat a děsit se nad její naivitou. Nic méně i jí změna pobytu a postavení se na vlastní nohy (aspoň částečně) pomůže a dospěje. Je to bolestné a to tak prostě bývá. Čtení rychle ubíhá, je to psáno lehce, vtipně, přitažlivě. Za mě určeno opravdu spíš pro dospívající, já se v knize úplně nenašla, ale přičítám to generačnímu rozdílu.
Jinak souhlas s hodnocením barush_books, přiblížení kultury obou zemí je supr zpracováno, fungování rodiny by mohl leckdo závidět a Benovi jsem také fandila moc od začátku, ta dopívající slepota Margot mě úplně bolela.
Je to příjemné čtení především pro ty ženy a dívky, které milují Francii, New York a vaření (nebo aspoň restaurace). Hlavní hrdinka je svou naivitou a zabedněností někdy trochu otravná, jak už to ostatně v romantických knihách bývá. Příběh je ale hezky napsaný, pěkně odsýpá a rozhodně nenudí.
Hezká oddechovka, plná romantických chvil, kdy si řeknete, že to mezi postavami opravdu jiskří. První kapitola Vás možná lehce zmate, když si uvědomíte, že Zach nebude onen vyvolený.
Chytlavě psané, vystihuje krásy a "odpady" New Yorku. Dobře přiblížené kultury a zpracování rozdílů mezi Amerikou a Francií. Postavy napsané opravdu slušně i dobře promyšlené. Málokdy je dobře zakombinovaná rodina a přátele, ale zde to krásně funguje a doplňuje se to. Ben je od začátku takový sympaťák, takovej bobík, kterého chcete mít doma a držet ho a mazlit se k němu - PLUS holky, umí perfektně vařit.
Jediné, co mě chvílemi lehce iritovalo, byli okamžiky kdy hlavní hrdinka vypadala jako dokonalá dívka, která vše dostane pod nos a nemusí hnout prstem. K mému překvapení to tam bylo i dobře zafigurováno a ujasněno, že to tak v životě nefunguje. I když to momenty stále tak působilo.
Asi si ji znovu nepřečtu, ale oddechovka skvělá.
Štítky knihy
romantika pro dospívající mládež (young adult)
Autorovy další knížky
2021 | Polibky a croissanty |
2023 | Polibky v New Yorku |
2015 | Testy pro správné holky |
Taková běžná oddechovka. Nebylo na tom nic speciálního, některé pasáže byly vyloženě klišé. Docela se mi líbilo popisování všeho toho jídla a francouzská slova, co se občas objevila.