Harry Potter a Kameň mudrcov (s oriezkou)
Joanne Rowling
Harry Potter série
< 1. díl >
Pre všetkých nadšencov vychádzajú jednotlivé knihy s jedinečnými obálkami od slovenského ilustrátora Adriána Macha aj samostatne Nadčasová sága o chlapcovi s neobyčajnými schopnosťami a jeho odvážnych priateľoch neustále fascinuje nielen deti, ale aj dospelých. Pri príležitosti 20. výročia vydania prvého príbehu vznikol špeciálny box a obálky jednotlivých kníh ilustroval veľký fanúšik svetoznámeho čarodejníka, slovenský ilustrátor Adrián Macho. Čitatelia majú teraz po niekoľkých rokoch od vydania boxu možnosť kúpiť si knihy so zrevidovaným prekladom aj jednotlivo. Harry Potter nepočul o Rokforte nikdy predtým, ako do domu na Privátnej ceste číslo 4 začala prichádzať záhadná pošta. Listy napísané zeleným atramentom na pergamenovom papieri s purpurovou pečaťou však jeho príšerná teta a strýko rýchlo zničia. Onedlho, na Harryho jedenáste narodeniny, k nim vtrhne obor Rubeus Hagrid s očami ako dva chrobáčiky. Má ohromujúcu správu: Harry Potter je čarodejník a prijali ho na Rokfortskú strednú školu čarodejnícku. A tým sa začína neuveriteľné dobrodružstvo! Preložila Jana Petrikovičová. Revidované v roku 2024. Verše prebásnil Jozef Pavlovič.... celý text
Literatura světová Fantasy Pro děti a mládež
Vydáno: 2024 , Ikar (SK)Originální název:
Harry Potter and the Philosopher's Stone
více info...
Přidat komentář
Jsem veliký fanoušek filmového Harryho Pottera, proto byla pro mě četba taková povinost, kterou jsem si náramně užil. Velice mě mrzí, že jsem se ke knížce dostal až po objevení filmového světa. Knížka se totiž čte vskutku snadno, rychle stránky ubývají a do tohoto kouzelného, magického světa se dostanete srdcem i duší jednadvě. Je to vlastně taková podobná, přesto místy zcela odlišná verze filmu, je dobré znát obě podoby. Omlouvám se, že zde tolik narážím na filmovou podobu, ale já už si asi nepomůžu a budu jej mít nejspíš navždy zafikslovaného podle filmu, kterýho jsem viděl nespočetkrát. Nyní znám ale potřebně detaily, které ve filmu nalézt nemůžete a u některých jsem byl hodně překvapený. Jinak konec mě dost překvapil. Na každou postavu se nyní divám jinak, převážně o Nevillovi tam toho bylo dost. J.K.R. stvořila opravdu něco neskutečného a já ji zato obdivuji a z lásky k tomuto dílu němůžu jinak než dát plný počet. (Přešteno od 30.11.2012 do 8.12.2012.) ´´Skutečný, detailní příběh o Harrym Potterovi objevuji až nyní a jsem nažhavený na další díly´´
Naprosto magická kniha, jen asi zhruba prvních padesát stran poměrně nuda. Jinak fajn kniha.
Po tom, co jsem si pustila všech osm filmů, měla jsem strašnou chuť znovu si přečíst knížky, protože už jsem nedokázala vybavit rozdíly. První díl byl pro mě vždycky takovým nijakým, protože jsem ho jako malá nečetla a k sérii jsem se dostala až už byl na světě film Vězeň z Azkabanu. A opět vzledem k filmu se mi zápletka i styl zdály hodně jednoduché, takže jsem se na to moc netvářila.
A teď? Je mi devatenáct a přesto jsem tu knihu dokázala dočíst s pocitem, že jde o skvělou knížku, kterou si ještě několikrát přečtu.
Nejde o to, že je zápletka primitivní, že jsou to knížky pro děti, že to nemá takovou atmosféru jako film. Pro naši generaci je to něco jako futra, kde si děcka měří svoji výšku. Tyhle knížky s námi rostly, vyvíjely se a nakonec všechno skončilo tehdy, když jsme dali sbohem dětství a fantazii. Když jsem první díl znovu otevřela, cítila jsem takovou šílenou nostalgii...
A ještě jednu věc jsem si uvědomila... Nevím, jestli Rowlingová měla nějakou představu, o čem budou další díly, nebo jestli to na ni přicházelo až během psaní. Obdivuji ale s jakou genialitou propojila informace, které se v prvním díle zdály nedůležité a v těch dalších příbězíh hrály důležitou roli.
To, že stvořila svět, který se vyrovná Tolkienově Středozemi se nedá popřít a já jsem ráda, že jsem měla možnost s tímto příběhem vyrůstat.
Skvělá kniha.Je tam toho poměrně více než ve filmu a je to i docela vtipné.Líbí se mi moc.
Nejdřív jsem k fenoménu Harryho Pottera přistupovala z principu velmi skepticky. Ale pak přišly moje první státnice ve škole (19 let) a v období zoufalství a strachu jsem si jako prokládací kůru koupila tuto knížku. Snad to bylo okolnostmi, snad to je opravdu tak fantastická knížka, každopádně: Miluji ji ze všech knih skoro nejvíc! Už se těším, až ji přečtu synovi.
Celou sérii mám hodně ráda, začala jsem číst na základní škole a skončila na střední. Konkrétně kámen mudrů mě přivedl ke čtení a za to autorce moc vděčím...
Nejspíš nedokážu napsat komentáře k dalším potterovkám, natolik mi díly mezi sebou splývají, ale řada za komentář rozhodně stojí! S manželkou jsme jí zhltli komplet, některé díly dokonce z netrpělivosti v anglině či z pirátských kopií z netu. Harry Potter je prostě výborné čtení plné napětí, kouzelný svět je tak přirozenený a živý, že nemusím být zrovna nadšenec stojící ve frontě na premiéru se špičatou čepicí na hlavě, abych si to vychutnal...
Harry Potter tvoří mé dospívání. Myslím, že první díl se mi líbil nejvíce, protože tam bylo toho tolik nového a navíc byl krásnou pohádkou. Celá serie mě naprosto uchvátila. Od doby vydání jsem všechny díly přečetla už třikrát a jistě ne naposledy.
První díl sršel nápady, bylo to něco nového, neobvyklého. Lákadlo pro děti i dospělé - v rodině jsme na to měli do třetího dílu pořadník. Se čtvrtým dílem už nadšení klesalo a klesalo a klesalo.
Bylo mi devět a byl začátek prázdnin. Táta mi tu knížku dal za vysvědčení a já si pamatuju tu neskonalou radost, když jsem knihu držela v rukách a četla a četla. Nejenom, že jsem si připadala dospělá, prostě mě to strhlo a od té doby jsem se nemohla dočkat dalších dílů, filmů a stala se zarytým fanouškem.
Nikdy nepřestanu vzpomínat, protože věřím, že až budu mít děti, ponoří se do Harryho stejně jako já. A jestli nebudou chtít, vydědím je. :-D
Jistě, není to kniha, o které by se za pár let děti učily ve škole, ale provázela dětství tisíců dětí na celém světě. Já jsem Harrymu Potterovi taky naprosto propadla. Byly doby, kdy jsem četla knihy o Harrym Potterovi každý den a stále dokola, znova a znova. Myslím, že ještě dnes bych možná dokázala odcitovat některé pasáže. Tolik mě to zaujalo, že jsem dokonce v jednu chvíli čekala, že uvidím sovu, která mi přinese dopis se zprávou o přijetí do Bradavic (a myslím, že jsem nebyla jediná).
Před J. K. Rowlingovou musíme opravdu smeknout. Vytvořila strhnující a dokonale propracovaný příběh. Nejen příběh. Vytvořila nový svět, svět, o kterém budou děti v celém světě ještě dlouho snít a přemýšlet.
Kouzelný svět Harryho Pottera.
Začátek velkého dobrodružství v kouzelných Bradavicích s těmi nejnezapomenutějšími postavami na celém světě. Harry Potter je prostě jedinečný originál, který vás vezme za srdce a vy prostě musíte číst.
A ničeho nelitujete. Harry, Hermiona, Ron, Fred, George, Ginny, Neville, Snape a mnohem více...S těmi jsem prožila své dětství, a bylo opravdu kouzelné. J.K.Rowling vymyslela příběh, tak, že do sebe nádherně zapadnul a na konci se nám dostalo odpovědi na naše otázky. Jsem moc ráda, že jsem si mohla Harryho přečíst a v nejbližší době se snad k němu ještě dostanu.
Měl jsem asi výhodu, že jsem od Harryho moc nic nečekal. Viděl jsem tři filmy, z nichž první dva mě prakticky vůbec nebavily a ve třetím už jsem moc nechápal, kdo je kdo. Z autorky jsem měl pocit, že jde o nějakou namyšlenou snobku, která vykradla kdeco od Tolkiena po Pratchetta, a protože napsala knihu v dobrý čas a schopnému prodejci, který dokázal přesvědčit lidi, že fantasy může být zábava nejen pro pár podivných nerdů, tak měla úspěch. Tak jsem si počkal až fanatické šílenství kolem kouzelnického učně trochu utichlo a ječící fanynky se začaly plně soustředit na upíry, a rozhodl se doplnit si taky vzdělání. No a kniha se mi překvapivě velmi líbila. Film se snaží přesně popisovat stránku po stránce celý děj, ale pro mě ve všech směrech s knihou prohrává. Připadá mi, že v něm jde hlavně o takové suché popisování děje, i když třeba obsazením a řemeslně je udělaný dobře, tak u mě nějak nefunguje. Kniha mi přišla, že se více zajímá o jednotlivé charaktery, je taková lidštější. Rowlingová umí ve čtenáři vyvolat pocit, že se těší na každou další kapitolu, jakoby rozbaloval další dárek. Těšil jsem se, jak parta bude reagovat na nové situace, do kterých se dostane. Celá ústřední trojce je taková zajímavá. Co je to za hlavního hrdinu, nějaký zadumaný podivín :-)... Ale člověk se prostě těší co zase řekne roztomile panovačná šprtka Hermiona, jak na to melancholický Harry zareaguje, a jak je bude muset věčný loser Ron trochu srovnat. Film je okázalý, z knihy je naopak cítit taková trochu tíseň toho malého bytu, ve kterém se Rowlingová jako samoživitelka snažila vypsat z depresí. Každopádně kniha není žádné veledílo, ale odpočinková četba, která ale velmi funguje. Rád jsem si přečetl i originál, musím říct, že český překlad je taky velmi povedený. Rád si přečtu další díly.
Líbí se mi jak kniha, tak i film. Jak tu už několikrát bylo napsáno, první díl je takový pohádkový a pro Harryho jsou Bradavice úplně neznámé místo, je to všechno nové. A není to tak děsivé a morbidní jako ostatní díly. ;)
Kniha, potažmo celá série, která mě přesvědčila o tom, že čtení je zábava. Harry Potter je srdcová záležitost.
A tady to všechno začalo. Odstartovala harrypotterovská éra jedné generace. Díky za to a za dětství aspoň s nějakou knížkou =)
Štítky knihy
přátelství Harry Potter zfilmováno čarodějové fantasy pro děti internát pro dospívající mládež (young adult) škola čar a kouzelAutorovy další knížky
2014 | Volání Kukačky |
2015 | Hedvábník |
2008 | Harry Potter a relikvie smrti |
2001 | Harry Potter a vězeň z Azkabanu |
2004 | Harry Potter a Fénixův řád |
Co na to říct? Ke knížkám jsem se dostala až když byl v kinech 6. díl a já byla skutečně zvědavá, co se stane v tom posledním. Proto jsem neváhala a přečetla si vše, abych to měla komplet. I po 4 letech od prvního otevření ale knihy neztratily punc a já při čtení stále lituji, že jsem v 11 nedostala žádný dopis. :)
První díl je ještě dětský, nevinný,... I přesto jsou zde záporné postavy, které způsobují mrazení. Dursleyovi jsou stále důvodem, proč nadevše zbožňuji svou rodinu. :D
Nechápu, jak nějaké dílo může tolik zblbnout mysl, ale jsem za to nesmírně ráda. Bez paní Rowlingové by byl život krutý. :)