Harry Potter a Tajemná komnata
J. K. Rowling (p)
Harry Potter série
< 2. díl >
Harry se vrací do školy a netuší, že tentokrát mu hrozí smrtelné nebezpečí. V Bradavicích se začínají dít prapodivné věci, při kterých tuhne krev v žilách, a nikdo z žáků netuší, že pradávná legenda se stala skutečností… Tajemná komnata se znovu otevřela!
Literatura světová Fantasy Pro děti a mládež
Vydáno: 2016 , Albatros (ČR)Originální název:
Harry Potter and the Chamber of Secrets, 1998
více info...
Přidat komentář
Harry Potter je moje zamilovaná klasika. Teď mezi svátky jsem si ji poslechla jako audio knihu a teda.. to, jakým stylem byli namluveni Malfoyovi.. přes to jsem se málem nepřenesla.
Nejsem moc velký fanoušek HP světa. Kniha ani film mi moc nesedla. Příběh mi nepřišel originální, žádnou postavu jsem si vyloženě neoblíbil. J. K. Rowlingová tomu ale dost dává. Kdyby to nebylo tak pěkně napsané, dál bych o hvězdu méně. 6,5/10
Naprosto boží čtení. Děj krásně plyne, když znáte tváře hlavních hrdinů. Všechno pak krásně do sebe zapadá. Srdeční záležitost. Čteno v rámci #ctenarskavyzva2023. Doporučuji!!!
Tento díl mě nadchl především díky napínavé zápletce a tajemné atmosféře. Ocenil jsem, jak se příběh stává komplexnějším a jak se více dozvídáme o historii Bradavic. Možná mě však trochu zklamala repetitivnost některých scén, ale rozhodně to neubírá na celkovém zážitku.
92%
Čtu již po několikáté. Tentokrát čteme sérii s dcerou.
Stýskalo se mi po kouzelnickém světě a jsem ráda zpět. Opět maximální spokojenost.
Je zajímavé, jak jsem knihu vnímala ,,dětskýma očima" a jak ji s odstupem let vnímám nyní. Tajemná komnata je díl, který mě ve filmové podobě asi baví nejméně, o knize to říci nemohu. Čte se sama, usmívám se u ní a i když vím jak to dopadne, prostě mě to baví. Knihy nám všeobecně dají více než filmy, do kterých se nemůže všechno vejít, ale právě u tohoto dílu mi kniha dává více možností pochopit děj a příběh, u filmu jsem se v tom vždycky trochu plácala. Opravdu mi ale chybí Protiva, vůbec nechápu, proč všechny ty jeho lumpárny ve filmu nejsou. Jediné čeho si na knize všímám, je ne úplně dobrý překlad, případně slovosled, občas jsou zvláštně použité uvozovky pro přímou řeč, ale to se prostě dá odpustit.
Jak jsem se zdráhala dívat na film jen, co vyšel, a náctileté roky odmítala koukat na jakýkoli film o Harrym Potterovi, ve svých 23 letech jsem dostala celou sadu :o) Od té doby jsou jak knihy tak filmy mé nejoblíbenější, a to hlavně na podzim. Už uběhla řada let a já se do Bradavic stále ráda vracím. Myslím, že celou sérii jsem četla už tak 8x v češtině a 1x v angličtině. Pro mne je to jak malina. Čtení v roce 2023 je pro mne trošku jiné. Všímám si více chyb v překladu vět. Na druhou stranu - on ten Ron je fakt vtipný. Já úplně nejsem tábor jen Harry Potter, protože si myslím, že má víc štěstí než rozumu, ale líbí se mi celý ten svět se vším všudy. Líbí se mi Fawkes. Lockhart měl super humor a jak se ho absolutně nic nemohlo dotknout, to byla dobrá "slepota". Některé části byly napsány velmi pozvolně, zatímco ty klíčové celkem rychle.
Druhý díl už má o pár stránek víc než předchozí čte se dobře kolikrát je vám hlavního hrdiny upřímně líto moc dobře napsáno s citem a láskou.
Serii o Harrym jsem cetla nescetnekrat v cestine, jednou v anglictine a ted ji zkousim ve slovenstine :) Prvni knizka, kterou jsem v tomhle jazyce cetla, uz to pro me byl zazitek :)) A porovnavani ceskeho a slovenskeho prekladu jsem si doslova uzivala! Nejake nazvy prekvapily, jine pobavily. Par nazvu bylo ponechano v originale, nejake byly originalu vernejsi nez ty ceske, jine naopak jakoby bez fantazie (napr.obchod s carodejnickou literaturou pre malych i velkych). Nejvic me z nazvu zaujal šmukel, humusačka,Umrnčaná Myrta,..
Co me hodne zarazilo, bylo, ze je v ceskem prekladu chybi asi 20vet, ktere jsou nejen v originale, ale i ve slovenskem prekladu.
Takze i kdyz cteno posty, stale je co objevovat ;)
Film jsem viděla snad 1000x a je jeden z mých nejoblíbenějších, i tak kniha stojí za přečtení a bylo to skvělý. Číst ji jako teenager, tak bych z toho byla úplně na větvi. Jen mi tam občas haproval překlad a některé věty mi přišly krkolomné. Nicméně, skvělý, úžasný. Hrozně mě bavilo, jak i přesto, že znám ten příběh nazpaměť, jsem zvědavostí hltala stránku za stránkou. Rozhodně doporučuji čtenářům všech věkových kategorií.
Stejně jako první díl, ani druhé pokračování nelze ohodnotit jinak než jako úžasné a čtivé. Je vidět určitý progres a hlavně se zde děje více akce než v jedničce. Moc se mi líbilo vysvětlení některých scén z filmu, hnedka mi to dává větší smysl. Jsem zvědavá na trojku, přeci jen už je to pár let, co jsem sérii četla :-)
Po letech od shlédnutí filmů doháním Harryho i v knižní podobě. I druhý díl vynikající, snad ještě o chlup lepší jako ten první.
Můj nejoblíbenější díl (i ve filmovém zpracování) ! Deník, Fox a otravný Zlatoslav je prostě nutnost..
"Harry Potter a Tajomná komnata" ma úplne pohltila do sveta čarovníctva a kúziel. Táto kniha sa zahryzla do môjho zvedavého ducha a nepustila ma ani na chvíľu. Sledovanie Harryho, Hermiony a Rona, ako rozplievajú záhadu tajomnej komnaty, bolo dobrodružstvo, na ktoré som sa nevedel dočkať každý večer.
J.K. Rowling opäť ukázala svoj neuveriteľný talent pre vytváranie komplexného a pútavého sveta. Stránky sa len tak rýchlo točili, zatiaľ čo som sledoval, ako sa postavy stretávajú s nebezpečenstvami a hádankami. Vzrušujúce momenty, ako keď Harry objavuje tajomnú komnatu a jej záhady, alebo keď sa stretne s nebezpečným hadom, ma držali na nervy a nevedel som sa dočkať, čo sa stane ďalej.
Napriek tomu, že sa mi páčil celý príbeh, čo ma naozaj uchvátilo, bolo, ako sa postavy vyvíjali. Harry, Hermiona a Ron sa zdali byť reálnejšími a zrelšími, ich priateľstvo ma potešilo a emocionálne puto s nimi sa prehlbilo.
"Harry Potter a Tajomná komnata" je pre mňa pokračovaním plným vzrušenia, dobrodružstva a nečakaných zvratov. Táto kniha ma nenechala na pochybách, že kouzelný svet je mi blízky a že príbehy o Harrym Potterovi sú pre mňa stále zdrojom radosti a úžasu.
PS. Rowlingová by dokázala určite napísať skvelú komédiu.
Druhý díl stejně brilantní jako první. Tentokrát se s našimi hrdiny vydáváme vstříc tajemné komnatě, o níž i učitelé tvrdí, že je pouhou prastarou báchorkou. Nechybí napětí, mysteriózní příběh ale nejvíce se mi na tomto dílu (patrně ze všech) líbí skvělý humor - uznejte, že oslava úmrtnin je prostě originální nápad. Stejně jako ufňukaná Uršula nebo excentrický fabulátor Lockhart. Buď ho milujete nebo nenávidíte.
Perlička na závěr: pokud máte rádi audioknihy, doporučuji tu čtenou Pavlem Zedníčkem. Pak se jistě pobavíte u Malfoyovic rodinky a zejména u pasáže, kterak More Dežo Lucius kupí Drakhovi nové košťhě :)) To se přiznám, že jsem skoro shodila smíchy skleničku.
Na celou tuto sérii mám opravdu pěkné vzpomínky z dětsví. Druhy díl jsem si opravdu zamilovala, a to jak v podobě knižní, tak filmové. Četla i koukala jsem stále dokola a podnítilo to ve mně i touhu sama tvořit.
Zbožňovala jsem popisy školních hodin v Bradavicích, milovala jsem famfrpálové zápasy a ráda jsem s Harrym, Ronem i Hermionou chodila na návštěvu Hagrida. Tento díl je o kousek temnější než ten den první, stejně jako každý další... ale stále se jedná o moc pěknou pohádku pro děti i dospělé. Za zmínku v tomto případě rozhodně stojí i trampoty s panem Zlatoslavem Lockhartem nebo věčný rival Harryho Draco Malfoy.
Jen co o knize píšu, mám chuť se na celou sérii vrhnout znovu. Moje absolutní topka je sice Pán prstenů, ale Harry Potter je v těsném závěsu a vždycky se budu do tohoto kouzelného světa moc ráda vracet.
Štítky knihy
přátelství kouzla Harry Potter zfilmováno tajemství čarodějové fantasy pro děti internát pro dospívající mládež (young adult)Autorovy další knížky
2014 | Volání Kukačky |
2015 | Hedvábník |
2008 | Harry Potter a relikvie smrti |
2001 | Harry Potter a vězeň z Azkabanu |
2004 | Harry Potter a Fénixův řád |
Pokračovanie do sveta H.P. Harry je o rok starší a ďalšie kúzelné dobrodružstva čakajú, čítal alebo videl snáď každý.