Dvojí hřích / Double Sin
Agatha Christie
Hercule Poirot série
0. díl >
Soubor tří detektivních povídek známé anglické autorky, ve kterých opět vystupuje oblíbený Hercule Poirot a jeho věrný Hastings. Společně se snaží objasnit několik záhadných případů. Anglicko-české vydání pro pokročilejší studenty anglického jazyka.
Literatura světová Detektivky, krimi Povídky
Vydáno: 2011 , GaramondOriginální název:
Double Sin, 1961
více info...
Přidat komentář
Rozhodně stojí za přečtení..tři kratší příběhy..ale hlavně možnost přečíst knihu v anglickém jazyce.
Bylo zajimavé zkusit si přečíst, byť jen jednu povídku v originále. Celkem jsou v knize 3 povídky. Musím říct, že máme krásný jazyk a angličtina se naší češtině, kde je tolik krásných možností pro jednotlivé výrazy nemůže rovnat. Přesto, i když jsem si trochu pomáhala slovníkem, jsem některé části dokázala přečíst i bez slovníku a obsahu děje jsem rozuměla.
Část díla
Dvojí hřích / Dvojitý hřích / Dvojnásobný přestupek / Dvojnásobný hriech / Dvojnásobné previnenie
1928
Píseň o šestipenci / Pieseň za šesták
1934
SOS
1933
Autorovy další knížky
2017 | Deset malých černoušků |
2003 | Vražda v Orient-expresu |
2004 | Smrt na Nilu |
2001 | Záhada na zámku Styles |
2016 | Neočekávaný host |
Kratší příběhy od A. Christie většinou nejsou kdovíco. Ale když je čtu v angličtině, mám aspoň pocit, že se jakože vzdělávám :o))