Hermann a Dorothea
Johann Wolfgang Goethe
Idylický epos J.W. Goetha o devíti zpěvech nesoucích jména řeckých můz. Syn bohatého hostinského, který v době francouzské okupace falckého území pomáha místním uprchlíkům, se při návštěvě utečeneckého tábor setkává s mladou, krásnou, ctnostnou, ale chudou služkou Dorotheou. Rodiče si přejí pro svého syna bohatou nevěstu, avšak přesvědčí je dobré vlastnosti dívky.... celý text
Přidat komentář
Prijemne cteni, Goethe se u Hermana asi snazil udrzet emoce na uzde a neudelal z nej patetikeho chudacka jako z Werthera. Take se na tomto eposu da vysledovat tehdejsi ideal Nemecka - zivot na vlastnim statku, rodina, odvaha a spravedlnost, krasna holka silna jako chlap, odusevnely mladenec a samozrejme i ucta k rodicum. Neni divu, ze sami Nemci tehdejsi doby v tom videli ten nejkrasnejsi epos. Je to libezne a romanticky napsano, radost cist.
Autorovy další knížky
1968 | Utrpení mladého Werthera |
1973 | Faust |
1982 | Faust a Markétka |
1974 | Spřízněni volbou |
1976 | Balady |
Epos ze současnosti v homérském stylu. Zdálo by se, že si Goethe ze svých čtenářů vystřelil, ale myslel to vážně a dílko bylo po Wertherovi nejúspěšnější u autorových současníků. Je těžké je hodnotit. Jazyk je nejspíš pozoruhodný, což zastírá překlad, i když Vaňorný se snažil. Děj je naivní, ale o ten v polsedku nejde. Jde o důkaz, že i prosté skutečnosti lze zpracovat jako velkolepé děje z minulosti. A čtenářský požitek to stále je pro každého, kdo je schopen číst hexametr.