Holubi vzlétají
Melinda Nadj Abonji
https://www.databazeknih.cz/img/books/21_/212634/mid_holubi-vzletaji-212634.jpg
4
36
36
Excelentní román o konfrontaci nespoutaného Balkánu a poklidného Švýcarska očima vojvodinské dívky Ildikó.
Přidat komentář
Velká výpovědní hodnota, ale jazyk zbytečně komplikovaný, rozhodně se nejedná o odpočinkové čtení.
žádná velká zápletka nebo rozuzlení se nekoná (pokud válka sama není jednou velkou zápletkou), ale je to skutečný příběh skutečné obyčejné rodiny a to se cení. i s každodenními maličkostmi, jako co jedli a pili...
rozhodně stojí za přečtení..
Opravdu silný příběh jugoslávské rodiny emigrantů, kteří se ve vysněném Švýcarsku potýkají s přehlížením a pohrdáním místního obyvatelstva, stejně tak jako s pocitem vyvržení z rodné země. Vyprávění z pohledu mladé hlavní hrdinky je uvěřitelné, na mozaikovitý styl vyprávění jsem se sice musela více soustředit, o to větší zážitek ale bylo postupné rozuzlování. Zklamáním bylo, že jsem se oproti očekávání nedozvěděla mnoho o válce v bývalé Jugoslávii, ale nebylo to cílem knihy.
Neznámé dílko popisující zkušenost lidí co našli domov v nové zemi, ale nejsou tam tak úplně doma a jejich původní zemi již nerozumí. Můžu jen doporučit.